Some colleges support students who decide to take a gap year.
Niektóre uczelnie wspierają studentów, którzy decydują się na rok przerwy.
They're based on national standards recognised by employers and colleges.
Są one oparte na krajowych standardach uznawanych przez pracodawców i uczelnie.
Local colleges maybe conducting regular evening classes, seminars or courses.
Lokalne kolegia mogą prowadzić regularne wieczorne zajęcia, seminaria lub kursy.
With her success, she has pledged to endow several community colleges for better education.
Dzięki swojemu sukcesowi zobowiązała się wspierać kilka kolegiów społecznych dla lepszej edukacji.
Most colleges and universities throughout the world offer this type of education.
Większość szkół wyższych i uniwersytetów na całym świecie oferuje tego typu edukacji.
She contributed to recruiting by building relationships with local colleges and universities.
Przyczyniła się do rekrutacji poprzez budowanie relacji z lokalnymi uczelniami wyższymi.
Transferring colleges requires an official transcript from your previous institution.
Zmiana uczelni wymaga przedstawienia oficjalnego wykazu ocen z poprzedniej instytucji.
The concert will be off-campus, drawing students from various colleges.
Koncert odbędzie się poza kampusem, przyciągając studentów z różnych uczelni.
Many colleges host discussions about the feminist movement and its impact.
Wiele uczelni organizuje dyskusje o feminizmie i jego wpływie na społeczeństwo.
The indecisive student struggled to choose between two equally appealing colleges.
Niezdecydowany uczeń miał trudności z wyborem między dwiema równie atrakcyjnymi uczelniami.
Many colleges offer propaedeutic classes to prepare students for their degree programs.
Wiele uczelni oferuje zajęcia przygotowawcze, aby przygotować studentów do programów studiów.
Our approach to teaching is very different to most other colleges.
Nasze podejście do nauczania bardzo różni się od większości innych uczelni.
She plans to visit out-of-state colleges next month for her education.
W przyszłym miesiącu planuje odwiedzić uczelnie poza swoim województwem w celach edukacyjnych.