Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commence until
Vertaling van "commence until" in Pools
rozpoczął się przed uzyskaniem
odroczone do
Otherwise, the evaluation shall not commence until the missing information is submitted.
W przeciwnym razie nie rozpoczyna się dokonywania oceny do momentu przedstawienia brakujących informacji.
The experiment's not due to commence until next week.
Eksperyment ma odbyć się dopiero w przyszłym tygodniu.
Training cannot commence until all players are equipped.
Szkolenie nie może rozpocząć się przed wyposażeniem wszystkich graczy.
Implementation of the plan must not commence until the latter has been approved by the competent national authority.
Do wykonania planu można przystąpić wyłącznie po jego zatwierdzeniu przez właściwą władzę krajową.
Please note that payment processing will not commence until our bot actually receives skins from your account.
Pamiętaj, że płatność zostanie zrealizowana dopiero, gdy nasz bot otrzyma skórki.
No other inspections shall commence until the manufacturer has successfully passed the security inspection.
Pozostałe inspekcje mogą być rozpoczęte dopiero po przejściu przez producenta inspekcji bezpieczeństwa z wynikiem pozytywnym.
Because the granules are protected by an enteric coating, absorption does not commence until they leave the stomach.
Ponieważ granulki są chronione za pomocą powłoki dojelitowej, wchłanianie rozpoczyna się dopiero po opuszczeniu żołądka.
Weighing shall not commence until the weighing unit is operating under normal working conditions.
Ważenie nie powinno rozpoczynać się, nim jednostka ważąca nie będzie działała w normalnych warunkach pracy.
The real sadhana cannot commence until the mind is rendered quiet and free from disturbances incident on a sense of identity with the body.
Prawdziwa sadhana nie może się zacząć dopóki umysł nie uspokoi się i uwolni od zaburzeń związanych z poczuciem utożsamienia z ciałem.
Whatever they're planning to accomplish, it won't commence until 2017.
Tego, co chcą zrobić, nie rozpoczną do 2017.
However, the delivery period does not commence until final clarification of all details of the order; this shall apply accordingly to delivery dates.
Czas dostawy nie zaczyna jednak biec przed ostatecznym wyjaśnieniem wszystkich szczegółów dotyczących realizacji zlecenia.
Regulatory 'hold-points' prior to drilling ensure that activity is not automatic but that operations cannot commence until risks have been considered and mitigated.
Regulacyjne "zapory" przed rozpoczęciem wierceń zapewniają, że działalność nie jest automatyczna, a operacje nie mogą rozpocząć się przed zbadaniem i ograniczeniem ryzyka.
Restocking should not commence until 21 days after completion of the final disinfection of the holding.
Ponowne zasiedlanie gospodarstw nie powinno rozpocząć się przed upływem 21 dni od zakończenia ostatecznej dezynfekcji gospodarstwa.
Synoniemen voor commence until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 125 ms.
