Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comment
Vertaling van "comment" in Pools
Vervoegen
Your comment goes to the heart of what worries our customers.
Twój komentarz dochodzi do sedna tego, co niepokoi naszych klientów.
He realized he was in the wrong and deleted the offensive comment.
Zdał sobie sprawę, że był winny i usunął obraźliwy komentarz.
Her harsh comment really dampened his spirits before the important job interview.
Jej ostra uwaga naprawdę popsuła mu nastrój przed ważną rozmową o pracę.
Strictly speaking, that comment was out of line in this context.
Tak naprawdę, ta uwaga była nie na miejscu w tym kontekście.
The subtle irony in her comment was completely beyond his grasp.
Subtelna ironia w jej komentarzu była całkowicie poza jego zasięgiem.
He nearly chucked away his career by posting that offensive comment online.
Prawie zmarnował karierę, publikując ten obraźliwy komentarz w internecie.
Stop getting your panties in a twist about that harmless comment online.
Przestań robić z igły widły z powodu tamtego niewinnego komentarza w sieci.
He made an obscure comment that left everyone in the room silent.
Zrobił niejasny komentarz, który zostawił wszystkich w pokoju w milczeniu.
There's no mistaking the tension in the room after that comment.
Po napięciu w pokoju po tamtym komentarzu nie sposób się pomylić.
Nobody likes a wise guy who always has a snarky comment ready.
Nikt nie lubi mądrali, który zawsze ma gotową złośliwą uwagę.
Posting that comment would just strike him when he's already down.
Taki komentarz to po prostu kopanie leżącego, gdy już cierpi.
Her emotions were clear; she would not tolerate another slammed comment.
Jej emocje były jasne; nie zamierzała tolerować kolejnego ostrego komentarza.
His careless comment dealt a minor blow to her already fragile confidence.
Jego nieostrożny komentarz zadał niewielki cios jej już kruchej pewności siebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comment on the fly v.
komentować na bieżąco
"The reporter commented on the fly during the match."
pass comment v.
zrobić uwagę · rzucić uwagę
"She passed comment on the weather."
off-the-cuff comment n.
spontaniczna uwaga
"Her off-the-cuff comment surprised everyone."
comment out v.
zakomentować · wyłączyć
"To fix the bug, comment out the faulty line."
add a comment v.
dodać komentarz
"Please add a comment to the blog post."
honest comment n.
szczery komentarz
"She appreciated his honest comment about her work."
leave a comment v.
zostawić komentarz
"Please leave a comment below if you enjoyed the article."
public comment n.
komentarz publiczny
"The council invited public comment on the new policy."
comment field n.
pole komentarza
"Please describe your issue in the comment field before submitting the form."
request for comment n.
prośba o komentarz
"The reporter sent the company a request for comment."
be unavailable for comment v.
odmówić komentarza
"The mayor was unavailable for comment after the meeting."
no comment n.
bez komentarza · brak komentarza
"When asked about the rumor, she simply said no comment."
unworthy of comment adj.
niewarty wzmianki
"His rude remark was unworthy of comment."
abstain from comment v.
odmówić komentarza
"The spokesperson abstained from comment on the issue."
fair comment n.
uzasadniona opinia
"Her review of the movie was considered fair comment."
sidebar comment n.
komentarz boczny · dodatkowa uwaga
"The author included a sidebar comment to explain the historical context."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
leave a comment
6660
no comment
6170
add a comment
2380
passing comment
470
public comment
470
comment out
290
comment on
+10k
to comment
+10k
Resultaten: 9409. Exact: 9409. Verstreken tijd: 61 ms.
