Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common sense
Vertaling van "common sense" in Pools
Definitie
rozsądnie
zdroworozsądkowo
chłopski rozum
powszechna wiedza
rozumu
The discussion turned futile once emotions took over common sense.
Dyskusja stała się daremna, gdy emocje przejęły zdrowy rozsądek.
In the discussion, common sense became a counterweight against wild ideas.
W dyskusji zdrowy rozsądek stał się przeciwwagą dla szalonych pomysłów.
In the magic show, several illusions seemed to defy gravity and common sense.
Podczas pokazu iluzji kilka sztuczek zdawało się przeczyć grawitacji i zdrowemu rozsądkowi.
He defied common sense by investing in risky stocks during a market crash.
Postąpił wbrew zdrowemu rozsądkowi, inwestując w ryzykowne akcje podczas krachu na giełdzie.
Having common sense helps you navigate everyday challenges more effectively.
Posiadanie zdrowego rozsądku pomaga skuteczniej radzić sobie z codziennymi wyzwaniami.
Applying common sense helps in evaluating risks versus benefits effectively.
Kierowanie się zdrowym rozsądkiem pomaga w skutecznej ocenie ryzyka i korzyści.
He never returned from the field of honour where pride outweighed common sense.
Nigdy nie wrócił z pola chwały, gdzie duma przeważyła nad zdrowym rozsądkiem.
Before visiting her ex, she lashed herself to the mast of common sense.
Przed wizytą u byłego przywiązała się do masztu zdrowego rozsądku.
Sociologists often analyze how an idée reçue becomes accepted as unquestionable common sense.
Socjologowie często analizują, jak utarte przekonanie staje się niepodważalnym zdrowym rozsądkiem.
His decision runs counter to expert advice and stands in conflict with common sense.
Jego decyzja stoi w sprzeczności z opiniami ekspertów i zdrowym rozsądkiem.
When it comes to common sense, she really acts like a doorknob.
Kiedy przychodzi do zdrowego rozsądku, naprawdę zachowuje się jak głupek.
He argued that the letter of the law should prevail over common sense.
Twierdził, że litera prawa powinna przeważać nad zdrowym rozsądkiem.
Despite being book smart, he lacked common sense and real-world experience.
Pomimo że jest erudytą, brakowało mu zdrowego rozsądku i doświadczenia życiowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met common sense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor common sense in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2585. Exact: 2585. Verstreken tijd: 51 ms.
