Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
communicated
Vertaling van "communicated" in Pools
Difficulties may arise if the project timeline is not clearly communicated.
Jeśli harmonogram projektu nie zostanie jasno przekazany, mogą pojawić się trudności.
He missed his meeting because his arrival time was not communicated correctly.
Przegapił swoje spotkanie, ponieważ czas jego przyjazdu nie został poprawnie przekazany.
A clean typeface ensures that your message is communicated effectively.
Czysta czcionka zapewnia, że twój przekaz jest skutecznie komunikowany.
By applying semiotics, we learn how societal norms are communicated through symbols.
Stosując semiotykę, uczymy się, jak normy społeczne są komunikowane poprzez symbole.
Changes to the disciplinary policy were communicated to all employees via email.
Zmiany w kodeksie postępowania zostały przekazane wszystkim pracownikom drogą mailową.
The new policy was prominently communicated to all employees to ensure clarity.
Nowa polityka została wyraźnie przekazana wszystkim pracownikom dla zapewnienia jasności.
Their decision to move was communicated on short notice, catching everyone by surprise.
Ich decyzja o przeprowadzce została przekazana w ostatniej chwili, zaskakując wszystkich.
While on the lam, he communicated with his family through encrypted messages.
Będąc w ukryciu, komunikował się z rodziną za pomocą zaszyfrowanych wiadomości.
Being a man of few words, he communicated mostly through gestures and nods.
Będąc człowiekiem małomównym, komunikował się głównie gestami i skinięciami głowy.
Officers communicated via radio from the field back to the headquarters.
Oficerowie komunikowali się przez radio z pola walki z kwaterą główną.
He communicated with discretion to ensure that no one felt alienated.
Komunikował się z wyczuciem, aby nikt nie czuł się wyobcowany.
Long ago, people communicated differently without the help of technology.
W odległej przeszłości ludzie komunikowali się inaczej, bez pomocy technologii.
During the strike, the trade union communicated regularly with its members.
Podczas strajku związek zawodowy regularnie komunikował się ze swoimi członkami.
Uitdrukkingen met communicated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor communicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5089. Exact: 5089. Verstreken tijd: 60 ms.
