Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competing
Vertaling van "competing" in Pools
In essence, the debate revolves around competing visions of social responsibility.
W gruncie rzeczy debata krąży wokół konkurencyjnych wizji odpowiedzialności społecznej.
Their breakthrough experiment disproved three competing theories with one fell blow.
Ich przełomowy eksperyment obalił trzy konkurencyjne teorie za jednym zamachem.
The wedding planning discussions quickly escalated into a soap opera about competing family interests.
Dyskusje o planowaniu ślubu szybko zmieniły się w telenowelę o rywalizujących interesach rodzinnych.
We should pool our efforts instead of competing and duplicating the same tasks.
Powinniśmy połączyć siły zamiast konkurować i dublować te same zadania.
Their tiny shop doesn't have a prayer of competing with big supermarkets.
Ich malutki sklep nie ma szans konkurować z dużymi supermarketami.
Alliances are formed to strengthen the balance of power among competing states.
Sojusze są formowane, aby zwiększyć równowagę sił między konkurującymi państwami.
He managed to engineer a successful collaboration between the two competing companies.
Udało mu się zorganizować udaną współpracę między dwiema konkurującymi firmami.
Politicians are competing fiercely, each hoping for a piece of the pie.
Politycy zaciekle konkurują, każdy licząc na swój kawałek tortu.
The company hedged its bets, negotiating parallel deals with competing suppliers.
Firma grała na dwa fronty, równolegle negocjując umowy z konkurencyjnymi dostawcami.
A local retail chain is competing with major brands for market share.
Lokalna sieć sklepów konkuruje z dużymi markami o udział w rynku.
Our manager follows the herd, copying whatever competing companies introduce each quarter.
Nasz menedżer idzie za stadem, kopiując wszystko, co wprowadzają konkurencyjne firmy.
On my honour, I never discussed your proposal with the competing firm.
Daję słowo honoru, że nigdy nie omawiałem twojej oferty z konkurencyjną firmą.
It serves our purpose to maintain good relations with both competing suppliers equally.
Leży w naszym interesie utrzymywać dobre relacje z obydwoma konkurującymi dostawcami.
Uitdrukkingen met competing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor competing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6722. Exact: 6722. Verstreken tijd: 46 ms.
