Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compression
Vertaling van "compression" in Pools
kompresowania
ściskane
kompresujące
An important part of the project was the compression of data for quick access.
Ważnym elementem projektu była kompresja danych w celu szybkiego dostępu.
Backup compression can significantly reduce the time it takes to save files.
Kompresja kopii zapasowych może znacznie skrócić czas potrzebny na zapisanie plików.
Tests such as compression and bending can refer to the above items.
Testy takie jak ściskanie i zginanie mogą odnosić się do powyższych pozycji.
A feeling of compression in the room made everyone uncomfortable.
Uczucie ściskania w pokoju sprawiło, że wszyscy czuli się niekomfortowo.
Higher compression ratios can lead to better power output from the engine.
Wyższe stopnie sprężania mogą prowadzić do lepszej mocy wyjściowej silnika.
However, obtaining good compression parameters is possible in both cases.
Uzyskanie dobrych parametrów sprężania jest jednak możliwe w obu przypadkach.
She used a compression tool to save storage space on her drive.
Użyła narzędzia do kompresji, aby zaoszczędzić miejsce na swoim dysku.
An optical disk can store high-quality video without much compression needed.
Dysk optyczny może przechowywać wysokiej jakości wideo bez konieczności dużej kompresji.
For better sound quality, the music underwent compression before distribution.
Dla lepszej jakości dźwięku, muzyka przeszła proces kompresji przed dystrybucją.
After the compression, the video looked pixelized and lost its clarity.
Po kompresji, obraz wideo stał się ziarnisty i stracił ostrość.
Employing data compression techniques can save valuable bandwidth during downloads.
Stosowanie technik kompresji danych może zaoszczędzić cenne pasmo podczas pobierania plików.
Achieving maximum compression often requires balancing speed and file quality.
Osiągnięcie maksymalnej kompresji często wymaga zbalansowania szybkości i jakości pliku.
Data compression can significantly reduce the size of images before uploading.
Kompresja danych może znacząco zmniejszyć rozmiar obrazów przed ich przesłaniem.
Uitdrukkingen met compression: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
image compression n.
kompresja obrazu
"Media encoding shrank the photo so it could upload quickly."
age compression n.
kompresja wiekowa
"Toy companies use age compression to appeal to older children with more complex toys."
chest compression n.
ucisk klatki piersiowej
"Chest compression was necessary after the collapse."
compression bandage n.
bandaż uciskowy
"The nurse applied a compression bandage to the wound."
compression fracture n.
złamanie kompresyjne
"The elderly patient suffered a compression fracture in her spine."
compression sock n.
skarpetka uciskowa
"The doctor recommended wearing a compression sock after surgery."
data compression n.
kompresja danych · zmniejszanie danych
"Data compression is essential for efficient file storage."
compression moulding n.
formowanie prasowaniem
"Compression moulding is often used to produce durable rubber parts."
compression ring n.
pierścień kompresyjny
"A worn compression ring can cause low engine power and blue smoke."
audio compression n.
kompresja dźwięku
"Streaming services use audio compression to deliver music with smaller data usage."
compression chamber n.
komora sprężania
"The compressor's compression chamber must be inspected regularly for wear and leaks."
compression pump n.
pompa uciskowa
"The doctor recommended a compression pump for her leg swelling."
compression ratio n.
stopień sprężania
"The engine's compression ratio affects its efficiency."
compression resistance n.
odporność na ściskanie
"The foam's compression resistance makes it suitable for protective packaging."
compression stroke n.
suw sprężania
"During the compression stroke, the piston moves upward."
compression test n.
próba kompresji
"A failed compression test revealed low pressure in two cylinders."
compression wave n.
fala kompresyjna · fala ciśnieniowa
"Sound travels as a compression wave through air."
digital compression n.
kompresja cyfrowa
"Digital compression helps stream high-quality movies over slower internet connections."
file compression n.
kompresja plików
"File compression helps you email large videos more easily."
lossy compression n.
kompresja stratna
"JPEG uses lossy compression to reduce the size of image files."
Synoniemen voor compression in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5239. Exact: 5239. Verstreken tijd: 37 ms.
