Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerning
Vertaling van "concerning" in Pools
He received a warning letter about copyright infringement concerning his video.
Otrzymał list ostrzegawczy o naruszeniu praw autorskich dotyczący jego wideo.
The board will meet tomorrow to weigh its options concerning the merger.
Zarząd spotka się jutro, aby rozważyć różne możliwości dotyczące fuzji.
The study's results highlighted a concerning sweep of climate change effects globally.
Wyniki badania podkreśliły niepokojący zakres efektów zmian klimatycznych na świecie.
The lifecycle of a botfly is fascinating yet concerning for animal health.
Cykl życiowy gza jest fascynujący, lecz niepokojący dla zdrowia zwierząt.
You will make all decisions concerning the disposition of the funds.
I to pan, będzie podejmował decyzje, odnośnie dysponowania pieniędzmi.
Many people were skeptical of his prediction concerning the market's rise.
Wielu ludzi sceptycznie podchodziło do jego prognozy dotyczącej wzrostu na rynku.
He sat down to deliberate about his choices concerning the job offer.
Usiadł, by zastanowić się nad swoimi opcjami dotyczącymi oferty pracy.
The doctor said the results were concerning, or words to that effect.
Lekarz powiedział, że wyniki są niepokojące, albo coś w tym rodzaju.
Nothing concerning the merger came to my knowledge before the official announcement yesterday.
Nic dotyczącego fuzji nie doszło do mojej wiadomości przed wczorajszym oficjalnym ogłoszeniem.
The parish council meets monthly to discuss matters concerning the church.
Rada parafialna spotyka się co miesiąc, aby omówić sprawy dotyczące kościoła.
In matters concerning the merger, the director kept his counsel and avoided speculation.
W sprawach dotyczących fuzji dyrektor zachował to dla siebie i unikał spekulacji.
Everyone laughed, but joking aside, the situation is quite concerning.
Wszyscy się śmiali, ale mówiąc poważnie, sytuacja jest dość niepokojąca.
A major case was recently filed with the high court concerning environmental regulations.
Niedawno w sądzie najwyższym złożono ważną sprawę dotyczącą regulacji środowiskowych.
Uitdrukkingen met concerning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
not one's concern n.
nie moja sprawa · nie mój problem
"The budget cuts are not my concern."
concern oneself with v.
interesować się · przejmować się
"He doesn't concern himself with office politics."
! no concern of yours n.
nie twoja sprawa · nie twój interes
"What they do is no concern of yours."
concern itself with v.
zajmować się · angażować się
"The organization concerns itself with community development."
earthly concern n.
ziemska troska
"The committee discussed various earthly concerns affecting the community."
going concern n.
działające przedsiębiorstwo
"The company is considered a going concern by its auditors."
! no concern of mine n.
nie moja sprawa · nie mój problem
"What happens next is no concern of mine."
cause for concern n.
powód do niepokoju
"The rising crime rate is a cause for concern."
growing concern n.
rosnące zaniepokojenie
"There is growing concern about climate change among scientists."
business concern n.
problem biznesowy
"The economic downturn is a major business concern."
concern oneself v.
interesować się · zainteresować się
"They concern themselves with their neighbor's wellbeing."
packaging concern n.
obawy dotyczące opakowań
"Many companies have a packaging concern for the environment."
worldly concern n.
przyziemne sprawy
"She was preoccupied with worldly concerns like bills and chores."
banking concern n.
instytucja bankowa
"The banking concern approved my loan application."
clinical concern n.
ważność kliniczna
"Infection control is a major clinical concern in hospitals."
prime concern n.
najważniejsza troska
"Customer safety is the company's prime concern during product testing."
printing concern n.
firma poligraficzna
"The printing concern delivered the brochures on time."
whom it may concern n.
wszystkich zainteresowanych
"The letter began with 'To whom it may concern.'."
of small concern adj.
mało istotny · nieznaczący
"The missing pen is of small concern to me."
going concern value n.
wartość kontynuacji działalności
"The going concern value was higher than the liquidation value."
Synoniemen voor concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48095. Exact: 48095. Verstreken tijd: 76 ms.
