Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
confidence
Vertaling van "confidence" in Pools
kredyt zaufania
Our confidence grew together with each successful step of the project.
Nasza pewność siebie rosła wraz z każdym udanym etapem projektu.
The coach walks all over the young players, crushing their confidence.
Trener traktuje młodych graczy jak śmieci, niszcząc ich pewność siebie.
The sudden market crash had an adverse impact on investors' confidence.
Nagły krach na rynku miał negatywny wpływ na zaufanie inwestorów.
Common stock prices can be influenced by market sentiment and investor confidence.
Na ceny akcji zwykłych wpływają nastroje rynkowe i zaufanie inwestorów.
The confidence interval must be reported with the sample size for clarity.
Przedział ufności należy podawać wraz z wielkością próby dla jasności.
She explained how the confidence interval relates to margin of error.
Wyjaśniła, jak przedział ufności wiąże się z marginesem błędu.
There's a fine line between confidence and arrogance in professional settings.
W środowisku zawodowym istnieje cienka granica między pewnością siebie a arogancją.
Her confidence was in tatters after a series of professional setbacks.
Jej pewność siebie była w strzępach po serii zawodowych niepowodzeń.
The sudden market crash dealt a body blow to investors' confidence worldwide.
Nagły krach na rynku zadał cios poniżej pasa zaufaniu inwestorów na całym świecie.
Her confidence improved by leaps and bounds after she started her new job.
Jej pewność siebie wzrosła w zawrotnym tempie po rozpoczęciu nowej pracy.
Traveling alone pushed her out of her comfort zone and boosted her confidence.
Podróżowanie samotnie wypchnęło ją ze strefy komfortu i zwiększyło jej pewność siebie.
Her confidence was rocky after receiving negative feedback about her project.
Jej pewność siebie zachwiała się po otrzymaniu negatywnej opinii o projekcie.
Their good run in the championship has boosted the team's confidence significantly.
Ich passa sukcesów w mistrzostwach znacznie podniosła pewność siebie drużyny.
Uitdrukkingen met confidence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
someone glowed with confidence exp.
promieniał pewnością siebie
"He glowed with confidence after winning the award."
! ooze confidence v.
tryskać pewnością siebie
"She oozes confidence during her presentations."
! oozing with confidence adj.
tryskający pewnością siebie
"She walked into the room oozing with confidence."
! confidence is key exp.
pewność siebie to klucz
"Confidence is key to success in any field."
mask of confidence n.
maska pewności siebie
"She wore a mask of confidence during the interview despite her nervousness."
place confidence in v.
pokładać zaufanie w
"She placed confidence in her team's ability to win."
take into confidence v.
powierzyć tajemnicę
"She decided to take him into confidence about her plans."
repose confidence in v.
pokładać zaufanie
"They repose confidence in their leader to guide them."
take into one's confidence v.
powierzyć tajemnicę
"She took him into her confidence about the plan."
vote of confidence n.
wotum zaufania
"The board gave the CEO a vote of confidence during the crisis."
confidence game n.
oszustwo · gra na zaufanie
"He lost his savings to a confidence game played by a fake investor."
confidence man n.
oszust · naciągacz
"He was known as a confidence man in the criminal underworld."
in strictest confidence adv.
w najwyższym zaufaniu
"He told her the news in strictest confidence."
build confidence v.
budować pewność siebie
"Regular practice can build confidence before a big performance."
confidence booster n.
wydarzenie podnoszące pewność siebie
"Winning the match served as a confidence booster for the team."
air of confidence n.
wrażenie pewności siebie
"His speech gave him an air of confidence."
exhibit confidence v.
okazywać
"She exhibits confidence during her presentations."
gain someone's confidence v.
zdobyć czyjeś zaufanie
"He tried hard to gain her confidence before asking for help."
have confidence in v.
ufać · mieć zaufanie
"I have confidence in her leadership skills."
in confidence adv.
w zaufaniu
"He shared the news in confidence, hoping it wouldn't spread."
Synoniemen voor confidence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-confidence
+10k
in confidence
6060
confidence interval
5440
have confidence in
3800
vote of confidence
2730
confidence level
1870
inspire confidence
1780
confidence in
+10k
Resultaten: 18881. Exact: 18881. Verstreken tijd: 73 ms.
