We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conclusion states that low tax burden may constitute an important factor stimulating investments in a country with a mild tax regime, job creation and dynamic economic growth.
W konkluzji stwierdzono, że niskie obciążenie podatkowe może stanowić ważny czynnik stymulujący inwestycje w kraju o łagodnym reżimie podatkowym, tworzenie nowych miejsc pracy i dynamiczny wzrost gospodarczy.
Fitting them in all categories of vehicles will certainly constitute an important step forward in bringing about an increase in road safety and a consequent saving of lives.
Instalowanie ich we wszystkich kategoriach pojazdów będzie z pewnością stanowić ważny krok w kierunku zwiększenia bezpieczeństwa drogowego i w związku z tym pozwoli na zmniejszenie liczby ofiar śmiertelnych.
This is because gene expression and the resulting epigenetic changes may constitute an important mechanism for the programming effects.
Dzieje się tak dlatego, że ekspresja genów i wynikające z niej zmiany epigenetyczne mogą stanowić istotny mechanizm programowania.
In our opinion, the presented spatial econometric approach may constitute an important contribution to the field of epidemiology.
Prezentowane w artykule podejście z zastosowaniem ekonometrii przestrzennej może stanowić istotny wkład w rozwój dziedziny epidemiologii chorób cywilizacyjnych.
Spirometry tests constitute an important element in the prevention of pulmonary diseases.
Badania spirometryczne są ważnym elementem profilaktyki chorób płuc.
I feel that agriculture chapters will constitute an important issue for both parties in these negotiations.
Uważam, że w tych negocjacjach rozdziały dotyczące rolnictwa są ważnym zagadnieniem dla obu stron.
Fingerprints constitute an important element in establishing the exact identity of such persons.
Odciski palców stanowią ważny element w dokładnym ustalaniu tożsamości takich osób.
Moreover, structural reforms constitute an important factor of the long-term economic growth.
Ponadto, reformy strukturalne stanowią istotną przesłankę długookresowego wzrostu gospodarczego.
It will constitute an important step forward in capturing consistent quantitative measurements.
Stanowi istotny krok naprzód w zapewnieniu spójności pomiarów ilościowych.
The quoins of corner-notched houses constitute an important element of construction.
Naroża domów wieńcowych stanowią ważny element konstrukcyjny.
Savings generated by the sector of households constitute an important growth factor in every economy.
Oszczędności generowane przez sektor gospodarstw domowych stanowią ważny czynnik wzrostu każdej gospodarki.
Until today trainings and consulting services constitute an important branch of the company's activity.
Do dnia dzisiejszego szkolenia i consulting stanowią ważny dział działalności firmy.
Efficient organization and effective management of them constitute an important requirement for the proper functioning of economic units.
Sprawna organizacja i efektywne gospodarowanie nimi stanowią istotny wymóg prawidłowego funkcjonowania jednostek gospodarujących.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.