Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive dialogue
Vertaling van "constructive dialogue" in Pools
The diplomat's neuter comments kept both countries engaged in constructive dialogue.
Neutarlne komentarze dyplomaty utrzymały oba kraje zaangażowane w konstruktywny dialog.
Invective can sometimes damage reputations rather than promote constructive dialogue.
Obelżywy język może czasem bardziej zaszkodzić reputacji niż promować konstruktywny dialog.
In heated discussions, name-calling often replaces constructive dialogue with petty insults.
W emocjonujących dyskusjach wyzywanie często zastępuje konstruktywny dialog drobnymi obelgami.
His conciliatory approach encouraged a constructive dialogue between the rival groups.
Jego pojednawcze podejście zachęciło do konstruktywnego dialogu między rywalizującymi grupami.
He smartly turned the difficult conversation into a constructive dialogue for better understanding.
Sprytnie przekształcił trudną rozmowę w konstruktywny dialog dla lepszego zrozumienia.
As the debate continued, the hostility was abating and constructive dialogue emerged.
W miarę trwania debaty wrogość ustępowała i pojawił się konstruktywny dialog.
It's frustrating when people resort to uncivil insults instead of constructive dialogue.
Frustrujące jest, gdy ludzie uciekają się do niegrzecznych obelg zamiast konstruktywnego dialogu.
In debates, finding common ground can lead to constructive dialogue.
W debatach, znalezienie punktów wspólnych może prowadzić do konstruktywnego dialogu.
Ridicule rarely leads to constructive dialogue; it often drives people further apart.
Kpiny rzadko prowadzą do konstruktywnego dialogu; często oddalają ludzi od siebie.
He masterfully diffused the tension, turning a potential argument into a constructive dialogue.
On mistrzowsko rozładował napięcie, zamieniając potencjalną kłótnię w konstruktywny dialog.
His response was with reason, aimed at fostering constructive dialogue instead of conflict.
Jego odpowiedź była przemyślana, mająca na celu wspieranie konstruktywnego dialogu zamiast konfliktu.
During the discussion, I decided to bypass my concerns for a more constructive dialogue.
Podczas dyskusji postanowiłem odłożyć na bok swoje obawy, aby prowadzić bardziej konstruktywny dialog.
Do not disparage those who disagree with you; constructive dialogue is essential.
Nie umniejszaj tych, którzy się z tobą nie zgadzają; konstruktywny dialog jest niezbędny.
Synoniemen voor constructive dialogue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 41 ms.
