Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
convey
Vertaling van "convey" in Pools
Vervoegen
wyrażenia
oddania
wyrażania
przenoszenia
niosą
podkreślić
The writer used various figures of speech to convey emotions in the novel.
Pisarz użył różnych figur stylistycznych, aby przekazać emocje w powieści.
In folklore, spirits often appear in dreams to convey messages.
W folklorze zjawy często pojawiają się w snach, by przekazać wiadomości.
In dreams, seeing things can convey deeper meanings about our lives.
W snach, obrazy mogą przekazywać głębsze znaczenia dotyczące naszego życia.
Bodily expressions can convey emotions more clearly than words in many situations.
Cielesne wyrażenia mogą w wielu sytuacjach przekazywać emocje bardziej wyraźnie niż słowa.
He chose a simple stole for the evening mass to convey humility.
Na wieczorną mszę wybrał prostą stułę, by wyrazić pokorę.
He hesitated in his response, unsure of how to convey his feelings.
Zawahał się z odpowiedzią, nie wiedząc, jak wyrazić swoje uczucia.
He stopped by to convey his regards before heading home.
Wpadł, żeby przekazać swoje pozdrowienia, zanim wrócił do domu.
Effective body language can convey confidence without uttering a single word.
Efektywna mowa ciała może przekazywać pewność siebie bez wypowiadania ani jednego słowa.
A stanza consists of lines that together convey a common idea.
Zwrotka składa się z wersów, które razem przekazują wspólną ideę.
Writers frequently use a compound word to convey complex ideas simply.
Pisarze często używają słowa złożonego, aby prosto przekazać złożone idee.
He chose lilac for the logo to convey creativity and elegance.
Wybrał wrzosowy kolor dla logo, aby wyrazić kreatywność i elegancję.
A dramatic play can effectively convey complex emotions in simple stories.
Zabawa w teatr może skutecznie przekazać złożone emocje w prostych historiach.
Artists must delineate their ideas clearly to convey their intended message.
Artyści muszą jasno przedstawić swoje pomysły, aby przekazać zamierzone przesłanie.
Synoniemen voor convey in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4870. Exact: 4870. Verstreken tijd: 42 ms.
