She received a cordial compliment that she deeply appreciated during the stressful week.
Otrzymała serdeczny komplement, który bardzo doceniła w stresującym tygodniu.
He expressed cordial enthusiasm when he heard about the charity event this weekend.
Wyraził serdeczny entuzjazm, gdy usłyszał o charytatywnym wydarzeniu w ten weekend.
The cordial discussion about their future plans revealed shared dreams and aspirations.
Serdeczna dyskusja na temat ich przyszłych planów ujawniła wspólne marzenia i aspiracje.
The couple shared a cordial announcement about their upcoming wedding with close friends.
Para podzieliła się serdecznym ogłoszeniem o nadchodzącym ślubie z bliskimi przyjaciółmi.
There was a cordial excitement in the air as the concert date approached rapidly.
W powietrzu unosiła się serdeczna ekscytacja, gdy data koncertu szybko się zbliżała.
The cordial bond between them was evident through their mutual support and understanding.
Serdeczna więź między nimi była widoczna poprzez wzajemne wsparcie i zrozumienie.
His cordial opinion about the new policy resonated with many in the organization.
Jego serdeczna opinia na temat nowej polityki wzbudziła rezonans u wielu osób w organizacji.
As the holidays approached, he felt a cordial yearning to connect with his family.
Gdy święta się zbliżały, odczuwał serdeczne pragnienie, aby połączyć się z rodziną.
Though I feel compelled to say, cordial entirely on your terms.
Ale muszę przyznać, że serdeczne całkowicie na pani warunkach.
The messages exchanged upstream or during the stay were very cordial.
Komunikaty wymieniane przed lub w trakcie pobytu były bardzo serdeczne.
The reception was very nice and cordial, despite our late arrival.
Odbiór był bardzo miły i serdeczny, pomimo naszego późnego przyjazdu.
Relations between the two brothers, although cordial, were never warm.
Stosunki między dwoma braćmi, choć serdeczne, nigdy nie były bliskie.
Our friendly and attentive staff help create a homely, cordial atmosphere.
Nasza przyjazna i troskliwa obsługa pomoże stworzyć iście domową, serdeczną atmosferę.