Vertaling van "could detect" in Pools
It also could detect a mobile or any other portable device that is already connected to your...
To również może wykryć telefonu komórkowego lub jakiegokolwiek innego urządzenia przenośnego,...
A tool that could detect where in your movie an undesirable topic is mentioned, and replace it with their modified version, would be very welcome in their arsenal.
Narzędzie, które może wykryć w którym momencie filmiku zostaje poruszany, i skasować to lub zamienić na spreparowaną wersję, będzie bardzo mile widziane w ich arsenale.
Using radiolabelled antibodies, they could detect the presence of specific proteins in samples.
Dzięki znakowanym radioizotopami przeciwciałom mogli wykryć obecność specyficznych białek w próbkach.
This relationship was much stronger than what scientists could detect using existing tools.
Relacja była znacznie silniejsza niż to, co naukowcy mogli wykryć przy użyciu istniejących narzędzi.
In the town, they could detect the presence of a robber, give him to the court and punish.
W mieście mogli wykryć obecność zbójcy, oddać go pod sąd i ukarać.
Said they could detect the heat off a single protozoa through half a mile of steel.
Mówili, że mogą wykryć ciepło pierwotniaka przez 800 metrów stali.
and it's important because we could detect hyperglycemia that otherwise wouldn't be known, and also hypoglycemia.
To ważne, ponieważ możemy wykryć hiperglikemię, o której nie wiedzielibyśmy inaczej, jak również hipoglikemię.
On the market buyer could detect even a few modifications from one of the manufacturer - this is a decent figure for many users.
Na rynku kupujący może wykryć nawet kilka modyfikacji od jednego producenta - to przyzwoity wynik dla wielu użytkowników. W oryginalnym opakowaniu
Laboratory findings could detect increased levels of serum tryptase, increase in total and specific IgE serum levels.
Wyniki badań laboratoryjnych mogą wykryć podwyższony poziom tryptazy w surowicy, zwiększenie stężenia IgE i całkowitego surowicy.
Said they could detect the heat off a single protozoa through half a mile of steel.
Wepchali się tutaj. Mówili, że mogą wykryć ciepło pierwotniaka przez 800 metrów stali.
With AI we could detect the smallest irregularities.
Researchers developed a new probe that could detect radiation levels in various environments.
Naukowcy opracowali nowy detektor, który mógł wykrywać poziomy promieniowania w różnych środowiskach.
Even outside, they could detect a fishy smell drifting from the factory.