Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counseling
Vertaling van "counseling" in Pools
Definitie
The company offered counseling to buffer the blow of sudden layoffs.
Firma zaoferowała doradztwo, aby złagodzić cios związany z nagłymi zwolnieniami.
The student union provides resources for job fairs and career counseling services.
Centrum studenckie zapewnia zasoby potrzebne na targach pracy i doradztwo zawodowe.
Effective counseling involves listening to the client's needs and concerns.
Skuteczne poradnictwo polega na uważnym słuchaniu potrzeb i obaw klienta.
Harm reduction initiatives provide resources like needle exchange programs and counseling.
Inicjatywy redukcji szkód dostarczają zasoby takie jak programy wymiany igieł i poradnictwo.
Their marriage hit a rough patch, but counseling helped them reconnect.
Ich małżeństwo przechodzi trudny okres, ale terapia pomogła im się zbliżyć.
Their marriage was too far gone; counseling couldn't fix the deep resentment.
Ich małżeństwo było nie do uratowania; terapia nie zdołała naprawić żalu.
He credits his success to the counseling he received during his struggles.
Przypisuje swój sukces terapii, którą przeszedł w trudnym okresie.
Her private practice specializes in pediatric counseling for children and adolescents.
Jej praktyka specjalizuje się w poradnictwie pediatrycznym dla dzieci i młodzieży.
In certain schools, attending counseling still carries a stigma among teenagers.
W niektórych szkołach uczęszczanie na terapię wciąż nosi piętno wśród nastolatków.
Even after counseling, he felt hopeless and isolated from his peers.
Nawet po terapii czuł się zrezygnowany i odizolowany od rówieśników.
Group counseling gave us space to settle scores without shouting or blaming.
Terapia grupowa dała nam przestrzeń, by wyrównać rachunki bez krzyków i oskarżeń.
They tried counseling, but ultimately decided to go their separate ways peacefully.
Próbowali terapii, lecz ostatecznie postanowili spokojnie rozejść się każde w swoją stronę.
They tried counseling for months before deciding to finally go their separate ways.
Próbowali terapii przez miesiące, zanim zdecydowali się ostatecznie rozejść w swoje strony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met counseling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
career counseling n.
doradztwo zawodowe
"She sought career counseling to explore new job opportunities."
marriage counseling n.
terapia małżeńska
"They decided to try marriage counseling to improve their relationship."
marital counseling n.
poradnictwo małżeńskie
"Marital counseling helped them understand each other's perspectives."
family counseling n.
terapia rodzinna
"They started family counseling after constant arguments at home."
psychological counseling n.
poradnictwo psychologiczne
"She decided to seek psychological counseling after the stressful accident."
genetic counseling n.
poradnictwo genetyczne
"They sought genetic counseling before starting a family."
non directive counseling n.
terapia niedyrektywna
"Non directive counseling helps clients find their own solutions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor counseling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
marriage counseling
1050
Resultaten: 3140. Exact: 3140. Verstreken tijd: 36 ms.
