In the business world, time is money, and every minute counts towards success.
W świecie biznesu czas to pieniądz, a każda minuta liczy się w drodze do sukcesu.
I want to emphasise that every vote counts in the election.
Chcę podkreślić, że w wyborach liczy się każdy głos.
Every vote counts and can make a difference in the election.
Każdy głos się liczy i może mieć znaczenie w wyborach.
Every penny counts when you are saving for a big purchase.
Każdy grosz się liczy, gdy oszczędzasz na duży zakup.
In the big time, every move counts, so make it wisely.
W poważnej sprawie każdy ruch się liczy, więc działaj mądrze.
Every move counts in a positional chess game; think carefully.
W grze pozycyjnej każdy ruch się liczy; zastanów się dobrze.
In this sport, every throw counts and can lead to victory or defeat.
W tym sporcie każdy rzut się liczy i może prowadzić do zwycięstwa lub porażki.
In critical care, every minute counts when treating a life-threatening condition.
Na intensywnej terapii każda minuta się liczy przy leczeniu zagrażających życiu stanów.
Every little misdemeanor counts when building a reputation for good behavior.
Każde małe wykroczenie się liczy przy budowaniu reputacji dobrego zachowania.
In a democratic power system, every vote counts and every voice matters.
W demokratycznym układzie władzy każdy głos się liczy i każda opinia ma znaczenie.
Every donation counts, regardless of its size or impact on the organization.
Każda wpłata się liczy, bez względu na jej wysokość czy wpływ na organizację.
Watch closely; events unfold quickly, and every moment counts.
Uważnie obserwuj; wszystko dzieje się szybko, a każda chwila się liczy.
In a world of dreamers, anything is possible and every dream counts.
W świecie marzycieli wszystko jest możliwe, a każde marzenie się liczy.