Experts warn that a crime of passion can have long-lasting emotional consequences.
Eksperci ostrzegają, że zbrodnia w afekcie może mieć długotrwałe konsekwencje emocjonalne.
The detective examined every last detail of the crime scene meticulously.
Detektyw zbadał co do jednego szczegół miejsca zbrodni z wielką dokładnością.
The detective claimed he knew for certain who committed the crime.
Detektyw twierdził, że wie na pewno, kto popełnił przestępstwo.
He took the fall for his brother's crime to protect the family.
Wziął winę na siebie za przestępstwo brata, aby chronić rodzinę.
The police and community leaders joined forces to reduce crime in the neighborhood.
Policja i liderzy społeczności połączyli siły, aby zmniejszyć przestępczość w okolicy.
The police and community leaders worked in tandem to reduce crime in the neighborhood.
Policja i liderzy społeczności działali ręka w rękę, aby zmniejszyć przestępczość w okolicy.
She went down the rabbit hole of true crime podcasts for months.
Przez miesiące wpadła w króliczą norę podcastów o prawdziwych zbrodniach.
The detective's discovery at the crime scene made his blood run cold.
Odkrycie detektywa na miejscu zbrodni zmroziło mu krew w żyłach.
The community is gatvol of the rising crime rates in their neighborhood.
Społeczność ma po dziurki w nosie rosnącej przestępczości w swojej okolicy.
The detective found clues scattered hither and thither throughout the crime scene.
Detektyw znalazł poszlaki rozrzucone tu i ówdzie na miejscu zbrodni.
Whether the defendant was present at the crime scene is a question of fact.
Czy oskarżony był obecny na miejscu zbrodni to kwestia faktyczna.
The suspect vanished after the crime, nowhere to be found for weeks.
Podejrzany zniknął po przestępstwie, przez tygodnie przepadł jak kamień w wodę.
The detective examined the crime scene in detail, looking for any possible clues.
Detektyw szczegółowo zbadał miejsce zbrodni, szukając wszelkich możliwych poszlak.