Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
critical
Vertaling van "critical" in Pools
Public frustration might go critical if the government delays the reforms again.
Frustracja społeczna może osiągnąć punkt krytyczny, jeśli rząd znów opóźni reformy.
An independent think tank published a critical report on national healthcare policy.
Niezależny think tank opublikował krytyczny raport na temat krajowej polityki zdrowotnej.
For gamers, battery life is critical when choosing a new handheld console.
Dla graczy czas pracy na baterii jest kluczowy przy wyborze nowej przenośnej konsoli.
A coalition formed to prevent any plans to railroad critical legislation.
Utworzono koalicję, aby zapobiec próbom przepchnięcia kluczowych ustaw na siłę.
His critical strain often brought out the best in his colleagues.
Jego krytyczne podejście często wydobywało z kolegów to, co najlepsze.
In times of crisis, food supplies turn into a critical commodity.
W czasach kryzysu, zapasy żywności stają się kluczowym dobrem.
She was studying like a demon all night before the critical exam.
Uczyła się jak szalona całą noc przed tym kluczowym egzaminem.
We must focus on the critical path to meet the deadline.
Musimy skupić się na ścieżce krytycznej, aby dotrzymać terminu.
Reacting promptly to delays is vital for staying on the critical path.
Szybkie reagowanie na opóźnienia jest kluczowe dla utrzymania ścieżki krytycznej.
Biased comments in the classroom can stifle critical thinking and open dialogue.
Stronnicze uwagi w klasie mogą tłumić krytyczne myślenie i otwarty dialog.
Each isotopic variation affects the critical mass needed for reactions.
Każda odmiana izotopowa wpływa na masę krytyczną niezbędną do reakcji.
Participating in discussions enhances critical thinking among peers and promotes collaboration.
Udział w dyskusjach wzmacnia myślenie krytyczne wśród rówieśników i sprzyja współpracy.
The director showed his true colors by dismissing every critical opinion immediately.
Dyrektor pokazał swoje prawdziwe oblicze, od razu odrzucając każdą krytyczną opinię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met critical: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cast a critical eye on v.
przyglądać się krytycznie
"She cast a critical eye on the new painting."
turn a critical eye on v.
przyglądać się krytycznie
"She turned a critical eye on the new proposal."
go critical v.
osiągnąć punkt krytyczny
"The project will go critical if not addressed soon."
! on the critical list adj.
zagrożony
"The company is on the critical list financially."
business critical adj.
kluczowy
"This database stores business critical information for our online store."
critical eye n.
krytyczne oko
"She reviewed the report with a critical eye."
critical illness n.
ciężka choroba
"The doctor diagnosed her with a critical illness."
critical condition n.
krytyczny stan · stan krytyczny
"The company is in critical condition financially."
critical faculties n.
zdolności krytyczne
"She used her critical faculties to assess the argument."
critical state n.
krytyczny stan · stan krytyczny
"The patient was in a critical state after the accident."
of critical importance adj.
o krytycznym znaczeniu
"This information is of critical importance to the investigation."
overly critical adj.
nadmiernie krytyczny
"Her overly critical nature made it hard to work with her."
reach a critical point v.
osiągnąć punkt krytyczny
"The negotiations reached a critical point last night."
critical analysis n.
krytyczna analiza
"The professor assigned a critical analysis of the novel."
critical angle n.
kąt graniczny
"When light hits the boundary at the critical angle, it reflects back into the medium."
critical appraisal n.
krytyczna ocena · analiza krytyczna
"The teacher gave a critical appraisal of the student's project."
critical commentary n.
krytyczny komentarz
"The journalist's critical commentary on the film sparked debate."
critical incident n.
incydent krytyczny
"The hospital reviewed the critical incident to improve its emergency procedures."
critical juncture n.
krytyczny moment · przełomowy moment
"The negotiations reached a critical juncture."
critical point n.
punkt krytyczny
"The critical point in the meeting was when the merger was approved."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor critical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
critical thinking
+10k
critical mass
5980
critical condition
5590
mission-critical
3800
critical analysis
3570
critical point
2670
critical of
8710
critical role
6380
Resultaten: 25444. Exact: 25444. Verstreken tijd: 80 ms.
