Vertaling van "data basis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software have data basis of goods, contractors, measurements, drivers, cars, etc.
Program posiada bazy towarów, kontrachentów, ważeń, kierowców, samochodów itp.
Framework, methodology, data basis and updating procedures',
Ramy, metodologia, bazy danych i procedury aktualizacji ,
As a data basis for generating anonymized usage statistics, we store and use the retrieval of the list of available services and the respective service access in connection with your vehicle identification number and a time stamp for a period of 30 days.
Jako podstawę do generowania anonimowych danych statystycznych dotyczących użytkowania przez okres 30 dni przechowujemy i wykorzystujemy pobraną listę dostępnych usług oraz dane dotyczące dostępu do usług powiązane z numerem identyfikacyjnym pojazdu i znacznikiem czasu.
However, to be able to compare and label products with regard to their CO2 emissions, we need international standards and a solid data basis for such comparisons.
Jednakże aby móc porównywać produkty i oznaczać je ze względu na emisję CO2, niezbędne są międzynarodowe normy i solidne dane porównawcze .
PAIiIZ will provide help in the process of investment offer preparation, in gathering and providing economic information, in creation of data basis concerning the city's economic environment and in data management.
PAIiIZ będzie służyła pomocą w zakresie przygotowywania ofert inwestycyjnych, gromadzenia i udzielania informacji gospodarczych, tworzenia baz danych dotyczących gospodarki miasta i zarządzania danymi.
You can access existing documents directly from EPLAN thereby have a single data basis for your work.
Będziesz mieć dostęp do istniejących dokumentów bezpośrednio z EPLAN i mieć jedną bazę danych wykorzystywaną w pracy.
Gain a data basis for efficient cost evaluation and specification of improvement potentials using the data logger METPOINT BDL.
Zyskaj podstawę danych do efektywnego obliczania kosztów i ustalania potencjału optymalizacji dzięki rejestratorowi danych METPOINT BDL.
EPDs form the data basis for an environmental building assessment in accordance with DIN EN 15978.
Deklaracja EPD stanowi podstawę do oceny obiektu budowlanego wg normy DIN EN 15978.
EPDs form the data basis for an environmental building assessment in accordance with DIN EN 15978.
Deklaracja Środowiskowa EPD stanowi podstawę dla danych służących ocenie oddziaływania budynku na środowisko zgodnie z normą DIN EN 15978.
Fokus Zukunft reviewed the calculation of FUCHS' CO2 emissions in September 2019 and confirmed the accuracy of the data basis and the application of the Greenhouse Gas Protocol guidelines as the calculation standard for determining CO2 emissions.
Fokus Zukunft dokonał przeglądu obliczeń emisji CO2 przez FUCHS we wrześniu 2019 r. i potwierdził precyzyjność baz danych oraz zastosowanie wytycznych protokołu w sprawie gazów cieplarnianych jako normy obliczeniowej do określania emisji CO2.
At Bosch Connected World, Balluff used industrial applications to demonstrate how its IO-Link solutions with data collection and transport can provide the necessary data basis for the IIoT.
Podczas Bosch Connected World firma Balluff zademonstrowała na podstawie zastosowań przemysłowych, w jaki sposób jej rozwiązania IO-Link dotyczące pozyskiwania i przekazywania danych mogą zapewnić niezbędną podstawę dla IIoT.
These are listed together with urban data sets from other European organisations at the Integrated Urban Monitoring in Europe (IUME) web-platform, where the EEA cooperates with other European stakeholders to improve the urban data basis. Outlook
Dane z tych zbiorów wraz z zestawami danych o obszarach miejskich z innych organizacji europejskich prezentowane są na platformie internetowej inicjatywy Zintegrowany Monitoring Miejski w Europie (IUME), w ramach której Agencja współpracuje z innymi europejskimi zainteresowanymi stronami w celu ulepszania źródeł danych o obszarach miejskich.
AERaudit provides the data basis.