Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data on the basis
Vertaling van "data on the basis" in Pools
We process this data on the basis of legitimate interests.
Przetwarzamy te dane na podstawie uzasadnionych interesów.
On the other hand, when we process data on the basis of your consent, you may withdraw it at any time.
Jeśli przetwarzamy dane na podstawie zgody, można ją w każdej chwili wycofać.
Processing of data on the basis of such transmission does not require the fulfilment of other legal conditions.
Przetwarzanie danych na podstawie takiej transmisji nie wymaga spełnienia innych warunków prawnych.
entities authorized to receive data on the basis of legal regulations,
podmioty uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa
We process your data on the basis of legitimate interest - that is your interest and involvement in our mission.
Przetwarzamy Twoje dane w oparciu o uzasadniony interes - to Twoje zainteresowanie i zaangażowanie w naszą misję.
If we are processing your personal data on the basis of weighing of interests, you can lodge an objection.
Jeżeli przetwarzamy Państwa dane w oparciu o równowagę między interesami, mogą Państwo odmówić zgody na przetwarzanie.
The data on the basis of which articles have been created cannot be manipulated.
Dane na podstawie których tworzono artykuł nie podlegały manipulacji.
entities entitled to receive data on the basis of currently binding law.
podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.
Such entities process data on the basis of a contract with us and only in accordance with our instructions.
Takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z nami i tylko zgodnie z naszymi poleceniami.
These entities process data on the basis of a contract with us and only in accordance with our instructions.
Takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z nami i tylko zgodnie z naszymi poleceniami.
offices and bodies authorized to process data on the basis of specific legal provisions,
urzędom i organom uprawnionym do przetwarzania danych na podstawie szczególnych przepisów prawa,
Personal data processed by esb may be also disclosed to entities and authorities authorized to process such data on the basis of legal provisions.
Dane osobowe przetwarzane przez esb mogą zostać udostępnione podmiotom i organom upoważnionym do przetwarzania tych danych na podstawie przepisów prawa.
If the reporting agent is not in a position to identify directly the residency of the holder, it reports the relevant data on the basis of available information.
Jeżeli podmiot sprawozdawczy nie jest w stanie bezpośrednio zidentyfikować miejsca zamieszkania lub siedziby właściciela, przekazuje właściwe dane na podstawie dostępnych informacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 77 ms.
