Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
date back to
Vertaling van "date back to" in Pools
Vervoegen
datowane są na
obchodzonej w
datują się na
pochodzą sprzed
datowane na
datują się od
powstały na
pochodzą już z
Some of these could date back to the Bronze Age.
Niektóre z nich mogą sięgać epoki brązu.
Her memories of the house date back to her childhood, filled with joyful experiences.
Jej wspomnienia związane z tym domem sięgają dzieciństwa, pełnego radosnych przeżyć.
This tomb must date back to the First Dynasty of the Pharaohs.
Ten grobowiec musi pochodzić z pierwszej Dynastii faraonów.
The interred bodies in the mausoleum date back to the early colonial period.
Pochowane ciała w mauzoleum pochodzą z wczesnego okresu kolonialnego.
The frescoes are original and date back to the 16th century.
Freski w tym pokoju są oryginalne i pochodzą z XVI wieku.
However, the concepts that are being used date back to historic times.
Jednakże, koncepcje, które są używane sięgają czasów historycznych.
However, its roots and experience date back to much earlier years.
Jej korzenie jak i doświadczenie sięgają znacznie wcześniej.
The beginnings of our business activity date back to the eighties.
Początki działalności firmy sięgają lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku.
The invention and use of stainless steel date back to the first world war.
Wynalazek i zastosowanie stali nierdzewnej sięgają pierwszej wojny światowej.
The blackmail videos date back to that year.
Nagrania do szantażu sięgają tego roku.
Turmeric has been fairly well studied and the beginning of this study date back to the XIX century.
Kurkuma została dość dobrze zbadana a początki badań sięgają XIX wieku.
Polish culinary origins date back to medieval times.
Kulinarne początki Polski sięgają czasów średniowiecznych.
The traditions of Bydgoszcz brewing date back to the origins of the city.
Tradycje bydgoskiego piwowarstwa sięgają początków istnienia miasta.
Synoniemen voor date back to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1028. Exact: 1028. Verstreken tijd: 78 ms.
