Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
debacle
View images
Definitie
Vertaling van "debacle" in Pools
Definitie NEW
It's just this whole citrus debacle is my fault.
Tylko cała ta cytrusowa klęska, to moja wina.
This whole debacle is driving a stake through the heart of our coalition.
Cała ta klęska wbija kołek w serce naszej koalicji.
The debate turned into a debacle when both sides failed to present strong arguments.
Debata przerodziła się w fiasko, gdy obie strony nie zdołały przedstawić mocnych argumentów.
His attempt to fix the car turned into a hilarious debacle with tools flying everywhere.
Jego próba naprawy samochodu zmieniła się w komiczne fiasko, z narzędziami latającymi na wszystkie strony.
A financial debacle struck the small company, leading to its downfall.
Małą firmę dotknęła finansowa katastrofa, prowadząc do jej upadku.
I think this debate will be a debacle of historic and epic proportions.
Myślę, że to będzie historyczna katastrofa, wręcz biblijnych rozmiarów.
The family reunion became a social debacle with arguments breaking out.
Zjazd rodzinny przerodził się w towarzyską katastrofę, gdy wybuchły kłótnie.
The diplomatic mission became a debacle when negotiations broke down.
Misja dyplomatyczna zakończyła się fiaskiem, gdy negocjacje załamały się.
The family gathering ended in a debacle when the argument escalated.
Spotkanie rodzinne zakończyło się katastrofą, gdy kłótnia wymknęła się spod kontroli.
The romantic dinner turned into a social debacle due to a misunderstanding.
Romantyczna kolacja zamieniła się w towarzyską katastrofę z powodu nieporozumienia.
After the company's financial debacle, it struggled to recover from the losses.
Po finansowej katastrofie firma z trudem próbowała podnieść się po stratach.
The project was a complete debacle, ending in a sudden disastrous collapse.
Projekt okazał się kompletną klęską, kończąc się nagłym i katastrofalnym upadkiem.
The renovation project turned into a financial debacle due to unexpected costs.
Projekt renowacji przerodził się w finansową katastrofę z powodu nieprzewidzianych kosztów.
Images of debacle
rozpad lodu
Uitdrukkingen met debacle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
turn into a debacle v.
przerodzić się w klęskę
"The event turned into a debacle due to poor planning."
! debacle waiting to happen n.
nadchodząca katastrofa
"The untested plan was a debacle waiting to happen."
debacle on all fronts n.
całkowita katastrofa
"The event turned into a debacle on all fronts, with nothing going as planned."
Synoniemen voor debacle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 479. Exact: 479. Verstreken tijd: 27 ms.
