The homeowner decided to press charges after catching the burglar red-handed.
Właściciel domu postanowił złożyć doniesienie po złapaniu włamywacza na gorącym uczynku.
The employee decided to go rogue and implement his own strategy.
Pracownik postanowił wyłamać się z szeregu i wdrożyć własną strategię.
To keep the peace, he decided not to mention the incident.
Aby zachować spokój, postanowił nie wspominać o tym incydencie.
The new employee decided to lay low and observe the office dynamics.
Nowy pracownik postanowił nie wychylać się i obserwować dynamikę w biurze.
The team decided to stick together, even when facing difficult times.
Zespół postanowił trzymać się razem, nawet w obliczu trudnych czasów.
Different political parties decided to band together to form a coalition government.
Różne partie polityczne postanowiły zewrzeć szeregi, aby utworzyć rząd koalicyjny.
Sarah felt below par and decided to skip the gym today.
Sarah czuła się pod psem i postanowiła dziś odpuścić siłownię.
She decided to come home early from the party feeling unwell.
Zdecydowała wrócić do domu wcześniej z imprezy, bo źle się czuła.
Local businesses decided to act in concert to revitalize the downtown area.
Lokalne firmy postanowiły działać wspólnie, aby ożywić centrum miasta.
The two political parties decided to join forces to pass important legislation.
Dwie partie polityczne postanowiły połączyć siły, aby uchwalić ważne ustawy.
They decided to kick it at home instead of going out tonight.
Zdecydowali się wyluzować w domu zamiast wyjść gdzieś dziś wieczorem.
After years of rivalry, the two companies decided to make peace.
Po latach rywalizacji, dwie firmy postanowiły zakopać topór wojenny.
The two parties decided to meet halfway and share the costs equally.
Obie strony postanowiły iść na kompromis i podzielić koszty po równo.