Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
declared value
Vertaling van "declared value" in Pools
deklarowanej wartości
wartości deklarowanej
zadeklarowanej wartości
wartość podana
wartości znamionowej
wartość podaną
wartości podanej
wartością zadeklarowaną
Is there a max limit in the parcel's declared value?
Czy istnieje maksymalny limit deklarowanej wartości paczki?
The notary reports the copies of tax on transfer of property statement as well as the declared value.
Notariusz informuje o deklaracji podatkowej dotyczącej podatku od przeniesienia własności oraz deklarowanej wartości.
The determined value shall not exceed the declared value.
Wartość ustalona nie może przekraczać wartości deklarowanej.
The determined value is not more than 0,03 lower than the declared value.
Ustalona wartość nie jest niższa od wartości deklarowanej o więcej niż 0,03.
Its cost depends on the declared value of the goods and their destination.
Koszt ubezpieczenia uzależniony jest od zadeklarowanej wartości przewożonego mienia oraz miejsca przeznaczenia.
Insurance cost depends on the transported property declared value and on the destination place.
Koszt ubezpieczenia uzależniony jest od zadeklarowanej wartości przewożonego mienia oraz miejsca przeznaczenia.
We send all packages as priority with a declared value.
Wszystkie paczki wysyłamy jako priorytetowe z zadeklarowaną wartością.
The policy's cost depends on the declared value of the goods and their destination.
Koszt ubezpieczenia uzależniony jest od zadeklarowanej wartości przewożonego mienia oraz miejsca przeznaczenia.
International delivery - items may be subject to customs processing depending on the item's declared value.
Przedmioty wysyłane za granicę mogą podlegać opłatom celnym zależnym od ich zadeklarowanej wartości.
Enter the declared value of each coin.
Należy podać deklarowaną wartość każdej monety.
The declared value and valuation are inconsistent.
Deklarowana wartość i wycena są niespójne.
Items delivered internationally may be subject to customs processing depending on the item's declared value.
Wysyłka za granicę - przedmioty mogą podlegać opłatom celnym zależnie od ich zadeklarowanej wartości.
Exposure to and risk of loss in excess of the declared value is assumed by the shipper.
Ekspozycja na stratę i ryzyko jakiejkolwiek straty ponad deklarowaną wartość jest przejmowana przez nadawcę.
Synoniemen voor declared value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 46 ms.
