Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
delight
Vertaling van "delight" in Pools
Vervoegen
He found immense delight in the little things, like a smiling child.
Znajdował ogromną radość w małych rzeczach, jak uśmiech dziecka.
Every holiday brings a sense of delight that makes family gatherings special.
Każde święto przynosi radość, która sprawia, że rodzinne spotkania są wyjątkowe.
As the magician performed, the crowd began to laugh in delight.
Gdy magik występował, tłum zaczął śmiać się z zachwytu.
The sight of the decadent dessert made her drool with delight.
Widok wyrafinowanego deseru sprawił, że zaczęła się ślinić z zachwytu.
Despite the simplicity of ingredients, clam chowder is a culinary delight.
Mimo prostoty składników, zupa z małży to prawdziwa kulinarna rozkosz.
Our host proved a good trencherman, savoring every course with evident delight.
Nasz gospodarz okazał się dobrym zjadaczem, smakując każde danie z widoczną rozkoszą.
Her smile was filled with delight as she opened her birthday presents.
Jej uśmiech był pełen radości, gdy otwierała prezenty urodzinowe.
Children squeal with delight when they see that it will snow.
Dzieci piszczą z radości, gdy widzą, że będzie sypać śnieg.
She screamed in delight when her name was called for the prize.
Krzyknęła z radości, gdy wyczytano jej nazwisko przy wręczaniu nagrody.
The journalist's delight in sensational details made her gorge rise increasingly.
Radość dziennikarki z sensacyjnych szczegółów coraz bardziej wywoływała w niej obrzydzenie.
The children giggled with delight while sledding on the fluffy snow.
Dzieci chichotały z radości, zjeżdżając na sankach po puszystym śniegu.
Kids squealed in delight as they played the colorful pinball machine.
Dzieci piszczały z radości, grając na kolorowym automacie do pinballa.
Children screamed in delight as the ferris wheel began to turn.
Dzieci piszczały z radości, gdy diabelski młyn zaczął się kręcić.
Uitdrukkingen met delight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
delight in v.
cieszyć się · czerpać przyjemność
"She delights in painting every weekend."
delight in someone's misfortune v.
cieszyć się z czyjegoś nieszczęścia
"She seemed to delight in her rival's misfortune."
sailor's delight n.
piękny zachód słońca
"The red sky at night was a sailor's delight."
heart's delight n.
źródło radości · powód do radości
"The little puppy was her heart's delight."
transport of delight n.
uczta dla zmysłów
"The beautiful painting was a transport of delight for the art lovers."
! afternoon delight n.
popołudniowa rozkosz
"They had an afternoon delight before heading back to work."
to my delight exp.
ku mojej radości
"To my delight, the event was a success."
delight in the moment v.
znajdować radość w chwili obecnej
"He tries to delight in the moment despite the challenges."
gardener's delight n.
rozkosz ogrodnika
"The rare orchid became a gardener's delight in the botanical garden."
howl with delight v.
zaśmiać się głośno z radości
"She howled with delight at the funny joke."
take delight in v.
cieszyć się · rozkoszować się
"She takes delight in painting landscapes on weekends."
to one's delight adv.
ku czyjejś radości
"To her delight, she won the competition."
Turkish delight n.
rachatłukum
"Turkish delight is often flavored with rosewater."
Synoniemen voor delight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5566. Exact: 5566. Verstreken tijd: 54 ms.
