Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
depicted
Vertaling van "depicted" in Pools
The beheading process was depicted in the artwork from ancient times.
Proces dekapitacji został przedstawiony na dziele sztuki z czasów starożytnych.
The book cover depicted a mysterious forest shrouded in mist and shadows.
Na okładce książki przedstawiono tajemniczy las spowity mgłą i cieniami.
The afterlife is depicted differently in art across various cultures.
Życie po śmierci jest różnie przedstawiane w sztuce różnych kultur.
In art, the brave are depicted as symbols of strength and resilience.
W sztuce wojownicy są przedstawiani jako symbole siły i odporności.
In his drawing, the city skyline was depicted against a dramatic sunset.
W jego rysunku panorama miasta była ukazana na tle dramatycznego zachodu słońca.
Coming of age is depicted as a time for self-discovery and personal growth.
Wejście w dorosłość jest ukazane jako czas odkrywania siebie i osobistego rozwoju.
The documentary depicted the slaughter that occurred in several historical conflicts.
Dokument przedstawiał masakry, do których doszło w kilku konfliktach historycznych.
Her smile was depicted in every photograph taken during the joyous celebration.
Jej uśmiech został uchwycony na każdym zdjęciu wykonanym podczas radosnego przyjęcia.
The therapist depicted a hopeful scenario of recovery if he stayed committed.
Terapeutka rysowała krzepiący obraz wyzdrowienia, jeśli tylko pozostanie zaangażowany.
The film depicted a vicious battle that left both sides with heavy casualties.
Film ukazał brutalną bitwę, która przyniosła obu stronom ciężkie straty.
His paintings depicted a haunted landscape where shadows danced among twisted trees.
Jego obrazy przedstawiały upiorny krajobraz, gdzie cienie tańczyły wśród pokręconych drzew.
The photo depicted the bustling market filled with colorful fruits and lively vendors.
Zdjęcie pokazywało tętniący życiem targ pełny kolorowych owoców i żywych sprzedawców.
A beautiful sunset was depicted in the painting, evoking feelings of peace.
Piękny zachód słońca został uwieczniony na obrazie, wywołując uczucie spokoju.
Synoniemen voor depicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3102. Exact: 3102. Verstreken tijd: 39 ms.
