Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derain
Vertaling van "derain" in Pools
Early Derain, especially.
Zwłaszcza na wczesnych obrazach.
Vlaminck, then 23, met an aspiring artist, André Derain, with whom he struck up a lifelong friendship.
Vlaminck, wtedy 23-letni, spotkał ambitnego artystę André Derain'a, z którym zaprzyjaźnił się na całe życie.
I don't believe so, Mrs Derain. Mr Whistler bid £90,000.
Myślę, że nie, pani Derain. Pan Whistler zaoferował 90.000 i był jedyny.
He studied painting in Warsaw and Kraków, and in 1912 he left for Paris, where he later studied under tutelage of André Derain.
Studiował malarstwo w Warszawie i w Krakowie, a w roku 1912 wyjechał na stałe do Paryża, gdzie kształcił się pod kierunkiem Andre Deraina.
In 1913, he painted again with Derain in Marseille and Martigues.
W 1913 znowu malował z Derainem w Marsylii.
Renoir, Bonnard, Derain, Matisse, Picasso, Chagall, Dufy, Cocteau or Soutine - even though their ways not always crossed, they became united by the fascination about Southern France.
Renoir, Bonnard, Derain, Matisse, Picasso, Chagall, Dufy, Cocteau czy Soutine i choć ich drogi nie zawsze się schodziły, połączyła ich fascynacja południem Francji.
African art, discovered by Europeans over one hundred years ago by such artists like Maurice de Vlaminck, André Derain, Georges Braque, Pablo Picasso, Emil Nolde or Max Pechstein, gained full recognition.
Sztuka afrykańska, odkryta dla Europejczyków już ponad sto lat temu przez takich artystów jak Maurice de Vlaminck, André Derain, Georges Braque, Pablo Picasso, Emil Nolde czy Max Pechstein, doczekała się pełnego uznania.
One was André Breton, another was André Derain the third was André - I've got it written down somewhere.
Przez dwa, trzy lata, mieliśmy z Chiquitą wrażenie, że musimy uciekać.
It is also its artistic and historical landmarks that marked so many artists famous stroll on the path of Collioure with Matisse and Derain, Fauvism, admire the sculptures by Maillol in Banyuls, not to mention Picasso, Dali, Miro and so many other.
To również ważne miejsca artystyczne i historyczne, które zostały oznaczone przez licznych artystów: spacer po Collioure szlakiem fowistów z Matissem i Derainem, podziwianie rzeźb Maillola w Banyuls, nie wspominając nawet o wielu innych jak Piccaso, Dali, Miro i wielu innych.
One was André Breton, another was André Derain... the third was André... I've got it written down somewhere.
Jeden to André Breton, drugi to André Derain, trzeci to André, gdzieś to zapisałem, nie Malraux, ale kolejny surrealista.
During the four years he spent in Paris and other French cities, he had contact with Impressionism, Post-Impressionism, Cubism, Fauvism and Expressionism, and he was impressed most by the works of Paul Cezanne, André Derain, Charles Dufresne and Chaim Soutine.
W ciągu czterech lat, które spędził w Paryżu i w innych francuskich miastach miał kontakt z impresjonizmem, postimpresjonizmem, kubizmem, fowizmem i ekspresjonizmem, z czego największe wrażenie zrobiła na nim twórczość Paula Cezanne'a, André Deraina, Charlesa Dufresne i Chaima Soutine'a.
Synoniemen voor derain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
