Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difference
Vertaling van "difference" in Pools
The significant time difference knocked me out during my first week abroad.
Znaczna różnica czasu wykończyła mnie podczas pierwszego tygodnia za granicą.
The price difference for business class is often worth it for frequent flyers.
Różnica w cenie dla klasy biznes często jest tego warta dla częstych podróżników.
He is passionate about making a difference through clean energy initiatives.
Jest pełen pasji do wprowadzania zmian poprzez inicjatywy związane z czystą energią.
They approached the charity with earnest intentions, hoping to make a real difference.
Podeszli do fundacji z szczerymi intencjami, mając nadzieję na realną zmianę.
Dedicated teachers make the difference for students struggling with complex subjects.
Zaangażowani nauczyciele robią różnicę dla uczniów zmagających się z trudnymi przedmiotami.
The customer got stroppy with the cashier over a tiny price difference.
Klient zaczął pyszczyć do kasjerki z powodu drobnej różnicy w cenie.
The glass cracked due to the air pressure difference inside and outside.
Szklanka pękła z powodu różnicy ciśnień wewnątrz i na zewnątrz.
Take notice of the small details; they make all the difference.
Zwracaj uwagę na drobne szczegóły; to one robią różnicę.
His full-time commitment to the team made a noticeable difference this season.
Jego całkowite oddanie drużynie przyniosło zauważalną różnicę w tym sezonie.
He believes that greatness lies in helping others and making a difference.
Wierzy, że istota wielkości leży w pomaganiu innym i czynieniu różnicy.
His kind words made all the difference during her difficult moment.
Jego życzliwe słowa zrobiły ogromną różnicę w jej trudnym momencie.
It makes no difference to me which restaurant we choose for dinner.
Jest mi bez różnicy, którą restaurację wybierzemy na kolację.
Good leadership will make the difference as the company navigates this crisis.
Dobre przywództwo zrobi różnicę, gdy firma przechodzi przez ten kryzys.
Uitdrukkingen met difference: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
what's the difference exp.
jaka jest różnica
"What's the difference between these two colors?"
! it doesn't make any difference adv.
nie ma znaczenia · bez różnicy
"Whether we go or stay, it doesn't make any difference."
it makes no difference exp.
to nie ma znaczenia
"It makes no difference if you are late, we will wait."
make a difference v.
wpływać · zmieniać
"Her speech made a difference in the election results."
make all the difference v.
robić różnicę · zrobić różnicę
"Her advice made all the difference in my decision."
make no difference v.
nie robić różnicy
"Whether we go or stay, it will make no difference."
! what difference does it make exp.
jaką to robi różnicę
"What difference does it make if we leave now?"
make the difference v.
zrobić różnicę · mieć wpływ
"Her donation made the difference in reaching our goal."
! same difference n.
to ta sama różnica
"Whether you go or stay, it's the same difference."
with a difference adv.
w wyjątkowy sposób
"The restaurant offers traditional dishes with a difference."
! pocket the difference v.
zaoszczędzić różnicę
"She bought it at a discount and pocketed the difference."
! let's split the difference exp.
spotkajmy się pośrodku
"You want $50, I want $30, so let's split the difference at $40."
! night and day difference n.
różnica jak dzień i noc
"The new policy made a night and day difference in employee satisfaction."
split the difference v.
pójść na kompromis
"They couldn't decide on a price, so they decided to split the difference."
! what a difference a day makes exp.
Jeden dzień potrafi wiele zmienić
"Yesterday was sunny, but today it's snowing. What a difference a day makes!"
world of difference n.
różnica · przepaść
"There is a world of difference between the two proposals."
age difference n.
różnica wieku
"The age difference between them is five years."
difference of opinion n.
różnica zdań · niezgoda
"They had a difference of opinion on the project."
feel the difference v.
poczuć różnicę · zauważyć zmianę
"After using the new shampoo, she could feel the difference in her hair."
make little difference v.
nie mieć znaczenia
"It will make little difference if we leave now or later."
Synoniemen voor difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24036. Exact: 24036. Verstreken tijd: 82 ms.
