They warned him about the difficulties, yet he went on regardless.
Ostrzegali go przed trudnościami, a jednak szedł dalej mimo wszystko.
Marta carved out a role helping students with learning difficulties after classes.
Marta wypracowała sobie rolę osoby pomagającej uczniom z trudnościami w nauce po lekcjach.
He encountered difficulties with remote access due to outdated software on his laptop.
Napotkał problemy z łącznością zdalną z powodu przestarzałego oprogramowania na swoim laptopie.
Cortical damage can lead to difficulties with movement and coordination.
Uszkodzenie kory mózgowej może prowadzić do problemów z ruchem i koordynacją.
Her marital journey has been filled with both joy and difficulties.
Jej małżeńska podróż była pełna zarówno radości, jak i trudności.
They met after work to iron out the difficulties in their partnership.
Spotkali się po pracy, żeby załagodzić trudności w ich współpracy.
Our project ran into difficulties when the main supplier suddenly went bankrupt.
Nasz projekt napotkał trudności, gdy główny dostawca nagle zbankrutował.
Lack of early intervention is at the root of many learning difficulties.
Brak wczesnej interwencji leży u podstaw wielu trudności w uczeniu się.
Children sometimes lean on their parents when facing difficulties at school.
Dzieci czasami opierają się na rodzicach, kiedy mają trudności w szkole.
You must finish this project, no matter the difficulties you encounter.
Musisz skończyć ten projekt, w każdym razie, mimo napotkanych trudności.
His calm assurance reassured everyone that they would overcome the difficulties.
Jego spokojna pewność siebie przekonała wszystkich, że pokonają trudności.
His heavy borrowing led to difficulties in repaying his debts on time.
Jego duże zadłużenie doprowadziło do trudności w terminowym spłacaniu zobowiązań.
He can weather difficulties with grace, making him a true leader.
Potrafi on z godnością znosić trudności, co czyni go prawdziwym przywódcą.