Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dig
View images
Vertaling van "dig" in Pools
Vervoegen
His dog likes to dig near the garbage bin in the backyard.
Jego pies lubi kopać przy koszu na śmieci w ogrodzie.
Please dig slowly; there might be underground pipes we don't know about.
Proszę kopać powoli; mogą tam być podziemne rury, o których nie wiemy.
The mini excavator easily fit through the narrow alley to dig the foundation.
Mini koparka łatwo zmieściła się w wąskim przejściu, aby wykopać fundament.
He used the bucket and spade to dig a deep hole in the sand.
Użył wiaderka i łopatki, żeby wykopać głęboki dół w piasku.
To plant the flowers, they took turns to bend over and dig.
Aby posadzić kwiaty, na zmianę pochylali się i kopali.
Farmers often dig trenches in their fields for irrigation purposes.
Rolnicy często kopią bruzdy na swoich polach w celach irygacyjnych.
The community came together to dig canals for properly irrigated farms.
Społeczność zebrała się, aby kopać kanały dla prawidłowo nawadnianych gospodarstw.
I watched the kids dig sandcastles at the beach for hours.
Godzinami obserwowałem, jak dzieci budują zamki z piasku na plaży.
Political parties routinely dig the dirt on rivals before every major election.
Partie polityczne rutynowo szukają haków na rywali przed każdymi dużymi wyborami.
If you dig around online, you might discover helpful resources.
Jeśli poszperasz w internecie, możesz natrafić na przydatne zasoby.
That article takes a dig at politicians without naming anyone directly.
Ten artykuł wbija szpilę politykom, nie wymieniając nikogo wprost.
Opponents always dig dirt on celebrities when awards season is approaching.
Przeciwnicy zawsze szukają haków na celebrytów, gdy zbliża się sezon nagród.
Kids really dig it when adults actually listen to their crazy stories.
Dzieci naprawdę szaleją, kiedy dorośli serio słuchają ich pokręconych historii.
Images of dig
obrona
dig
wykopaliska
stanowisko archeologiczne
Uitdrukkingen met dig: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dig around v.
szukać · grzebać
"She dug around in her bag for the keys."
dig at v.
kopać w · wykopywać z
"He decided to dig at the garden for new plants."
dig down v.
dokopać się
"They had to dig down to find the pipes."
! dig in v.
zacząć jeść
"As soon as the food arrived, they all dug in."
! dig into v.
rzucać się/rzucić się na jedzenie
"He couldn't wait to dig into his steak."
dig out v.
wykopać · wykopywać
"They had to dig out the old tree roots."
dig up v.
wykopywać · wykopać
"Farmers dig up potatoes during harvest."
dig through v.
przekopywać się przez
"They had to dig through the snow to reach the front door."
dig out of a hole v.
wychodzić z opresji
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! dig one's grave with a fork v.
kopać sobie grób widelcem
"If Mark keeps overeating junk food, he will dig his grave with a fork."
dig one's grave with a spoon v.
kopać sobie grób łyżką
"He is digging his grave with a spoon by eating junk food every day."
dig a hole for oneself v.
wpakować się · wrobić się
"He really dug a hole for himself with that mistake."
dig deep v.
dawać z siebie wszystko
"He had to dig deep to finish the marathon."
dig deeper v.
więcej się starać
"To finish the project on time, we need to dig deeper."
! dig dirt v.
szukać brudów · grzebać w brudach
"Reporters often dig dirt on celebrities for stories."
! dig in one's heels v.
uparć się · upierać się
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
szukać informacji o przeszłości
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
szturchnąć w bok · trącić w żebra
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
okopać się · okopywać się
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
! dig into one's pocket v.
sięgnąć do kieszeni
"I had to dig into my pocket to pay for repairs."
Synoniemen voor dig in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9241. Exact: 9241. Verstreken tijd: 53 ms.
