Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disagreements
Geflecteerde vorm van disagreement
Vertaling van "disagreements" in Pools
nieporozumienia
sporów
różnice zdań
rozbieżności
niezgodności
niezgody
konflikty
kłótnie
różnicy zdań
niesnaski
We have bigger fish to fry than arguing about petty disagreements.
Mamy ważniejsze sprawy na głowie niż kłócenie się o drobne nieporozumienia.
The coalition government was on borrowed time as disagreements between parties intensified.
Rząd koalicyjny wisiał na włosku, gdy nasiliły się nieporozumienia między partiami.
Several important reforms remain on the shelf because of political disagreements.
Kilka ważnych reform pozostaje odłożonych na półkę z powodu sporów politycznych.
Families often find alternative dispute resolution helpful for resolving inheritance disagreements peacefully.
Rodziny często uznają pozasądowe metody za pomocne w pokojowym rozwiązywaniu sporów spadkowych.
It's wise to overlook petty disagreements for better teamwork.
Mądrze jest przymykać oko na drobne różnice zdań dla lepszej współpracy.
The balked committee postponed the vote, citing disagreements among the members.
Zbalkowany komitet odłożył głosowanie, powołując się na różnice zdań wśród członków.
The teacher encouraged students to cool down before discussing their disagreements.
Nauczyciel zachęcił uczniów, by się uspokoili przed omówieniem swoich nieporozumień.
She called him to smooth out any disagreements between them.
Ona zadzwoniła do niego, aby wyjaśnić wszelkie spory między nimi.
The merger deal came unstuck at the last minute over financial disagreements.
Umowa fuzji spaliła się w ostatniej chwili z powodu nieporozumień finansowych.
Our startup split ways with the investor over disagreements about future strategy.
Naszy startup roszedł się z inwestorem przez spory o przyszłą strategię.
The merger talks ran into a snag over disagreements about company leadership.
Rozmowy o fuzji napotkały przeszkodę przez spory dotyczące kierownictwa firmy.
Finding a mutual understanding was key to resolving their long-standing disagreements.
Znalezienie wspólnego języka było kluczem do rozwiązania ich długotrwałych nieporozumień.
He was eased out of the leadership team after several strategic disagreements.
Był stopniowo wypierany z zespołu kierowniczego po kilku strategicznych sporach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met disagreements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor disagreements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1581. Exact: 1581. Verstreken tijd: 35 ms.
