They went off on a divagation, discussing unrelated matters instead of the project goals.
Wdali się w dygresje, omawiając niezwiązane sprawy zamiast celów projektu.
During our talk, occasional divagation occurred, but we mostly stayed on track.
Podczas naszej rozmowy pojawiały się okazjonalne dygresje, ale generalnie trzymaliśmy się tematu.
The article contained too much divagation, which diluted its central argument.
Artykuł zawierał zbyt wiele dygresji, co osłabiło jego główną tezę.
The teacher's divagation into personal stories distracted the students from the lesson.
Dygresje nauczyciela na temat osobistych historii odciągnęły uwagę uczniów od lekcji.
Her speech was filled with divagation, making it hard for us to follow her point.
Jej przemówienie było pełne dygresji, co utrudniało nam zrozumienie głównej myśli.
The divagation during the meeting led to a loss of focus on the main topic.
After some divagation, they finally returned to the subject at hand and resumed discussion.
Po kilku dygresjach w końcu wrócili do omawianego tematu i wznowili dyskusję.
We should avoid divagation in our next project meeting to maximize productivity.
Powinniśmy unikać zbaczania z tematu na następnym spotkaniu projektowym, aby zmaksymalizować produktywność.
Optical divagation, I think.
The divagation that occurred during the lecture frustrated many eager learners.