Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double counting
Vertaling van "double counting" in Pools
podwójnego naliczenia
podwójnie liczony
podwójnego obliczania
podwójnie liczonego
podwójne naliczenie
the description must be sufficient for demonstrating that neither data gaps nor double counting of emissions occur
opis musi wystarczać do wykazania, że nie występują luki w danych ani podwójne liczenie emisji
Given that in Indonesia there is no premium for double counting biodiesel, the higher export price in Italy would therefore not be directly comparable.
Ponieważ w Indonezji nie pobiera się żadnej opłaty za podwójne liczenie biodiesla, wyższa cena eksportowa we Włoszech nie byłaby zatem bezpośrednio porównywalna.
Assessing the loan reimbursement as a separate measure would therefore be tantamount to double counting.
W związku z tym uznanie spłaty pożyczki za osobny środek pomocy oznaczałoby podwójne naliczanie odnośnych kwot.
Member States shall require operators to submit complete and consistent data and to ensure that there are no overlaps between sub-installations and no double counting.
Państwa członkowskie wymagają od prowadzących instalacje przedstawienia pełnych i spójnych danych oraz zagwarantowania, że dane dotyczące podinstalacji nie nakładają się i nie zachodzi podwójne naliczanie.
A double counting error can lead to significant issues in financial reporting.
Błąd podwójnego liczenia może prowadzić do poważnych problemów w raportowaniu finansowym.
He realized there was double counting in the survey responses during the final review.
Podczas końcowego przeglądu zauważył, że w odpowiedziach ankietowych doszło do podwójnego naliczania.
Clear guidelines help prevent double counting during the evaluation process.
Jasne wytyczne pomagają uniknąć podwójnego liczenia podczas procesu oceny.
Corrections shall be made for double counting of energy savings.
Wprowadza się korekty w przypadku podwójnego naliczania oszczędności energii.
Avoiding double counting is critical to maintaining data integrity.
Unikanie podwójnego liczenia jest kluczowe dla zachowania integralności danych.
But double counting prohibits parking at any time.
Ale podwójnego liczenia zabrania parkowanie w dowolnym momencie.
Our criteria also deal with reliable tracking and with the avoidance of double counting.
Nasze kryteria dotyczą również rzetelnego śledzenia i unikania podwójnego naliczania.
Total number of old-age (means-tested) pension beneficiaries without double counting
Łączna liczba beneficjentów emerytur (uzależnionych od stanu zamożności) bez podwójnego liczenia
Total number of pension beneficiaries (unemployment function) without double counting
Łączna liczba beneficjentów świadczeń (funkcja związana z bezrobociem) bez podwójnego liczenia
Synoniemen voor double counting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 33 ms.
