Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drafted
Vertaling van "drafted" in Pools
Definitie
The promissory note was drafted carefully to protect both parties involved.
Weksel został starannie sporządzony, aby chronić obie zaangażowane strony.
A deed of appointment must be drafted according to specific legal guidelines.
Akt nominacji musi być sporządzony zgodnie z określonymi wytycznymi prawnymi.
Strategic plans were drafted over my head, so I felt completely excluded.
Strategiczne plany opracowano za moimi plecami, więc czułem się całkowicie wykluczony.
The new policy was drafted and implemented by yours truly last month.
Nowa polityka została opracowana i wdrożona przez niżej podpisanego w zeszłym miesiącu.
Legal counsel advised against granting blanket approval to contracts drafted by external consultants.
Radca prawny odradził udzielanie ogólnego zatwierdzenia umowom przygotowanym przez zewnętrznych konsultantów.
A letter of intent was drafted to illustrate their commitment to the project.
Sporządzono list intencyjny, aby zilustrować ich zaangażowanie w projekt.
The report was drafted at the board's behest to clarify financial irregularities.
Raport sporządzono na polecenie zarządu, aby wyjaśnić nieprawidłowości finansowe.
A formal missive was drafted to address the company's recent policy changes.
Oficjalne pismo zostało sporządzone w celu omówienia ostatnich zmian w polityce firmy.
The prenuptial agreement was drafted to ensure fair treatment of both parties.
Intercyza została sporządzona w celu zapewnienia sprawiedliwego traktowania obu stron.
She refused to sign anything until an ironclad contract was drafted and reviewed.
Odmówiła podpisania czegokolwiek, dopóki nie sporządzono i nie przejrzano żelaznego kontraktu.
An incident report was drafted in the control room after the unexpected power outage.
W centrum zarządzania sporządzono raport z incydentu po niespodziewanej awarii zasilania.
The contract was drafted strictly according to Hoyle, leaving no room for dispute.
Umowę sporządzono ściśle zgodnie z zasadami, nie pozostawiając miejsca na spór.
She reviewed the drafted document carefully before the final submission deadline.
Ona dokładnie przejrzała dokument w wersji roboczej przed ostatecznym terminem złożenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met drafted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
feel the draft v.
czuć przeciąg · odczuwać przeciąg
"I could feel the draft coming from the window."
draft up v.
sporządzać · sporządzić
"She will draft up the proposal for review."
! dodge the draft v.
unikać poboru · uchylać się od służby wojskowej
"He fled to Canada to dodge the draft."
first draft n.
pierwszy szkic
"I finished the first draft of my novel last night."
draft beer n.
piwo beczkowe
"He ordered a pint of draft beer."
draft copy n.
wersja robocza
"She reviewed the draft copy before the final submission."
draft-proof adj.
szczelny · izolowany
"We installed draft-proof windows in the living room."
on draft adj.
z beczki · lane
"They only have local beer on draft here."
rough draft n.
pierwszy szkic · wstępna wersja
"She completed the rough draft of her essay last night."
draft minutes n.
projekt protokołu
"The secretary emailed the draft minutes for the team to review."
working draft n.
robocza wersja
"The committee reviewed the working draft before suggesting further changes."
draft agreement n.
projekt umowy
"The lawyer reviewed the draft agreement and suggested several changes."
draft evader n.
unikający poboru
"The draft evader fled the country to avoid conscription."
draft law n.
projekt ustawy
"Parliament debated the draft law on data protection."
draft legislation n.
projekt ustawy
"The committee reviewed the draft legislation before the parliamentary debate."
draft resolution n.
projekt rezolucji
"The committee circulated a draft resolution before the plenary session."
draft stopper n.
uszczelka przeciągowa
"I placed a draft stopper under the door to keep warm."
banker's draft n.
weksel bankowy · czek bankowy
"He paid for the car using a banker's draft to ensure immediate funds transfer."
demand draft n.
przekaz bankowy
"She paid the fees using a demand draft."
draft amendment n.
projekt poprawki
"The committee reviewed the draft amendment before the final vote."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor drafted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3140. Exact: 3140. Verstreken tijd: 32 ms.
