We grabbed cold drinks and headed outside to catch some rays.
Wzięliśmy zimne napoje i wyszliśmy na zewnątrz, żeby się opalać.
An excise duty on sugary drinks was introduced to promote healthier choices.
Wprowadzono akcyzę na napoje słodzone, aby promować zdrowsze wybory.
The musicians played all evening for marne grosze and free drinks only.
Muzycy grali cały wieczór za marne grosze i tylko darmowe drinki.
They always leave their drinks on the slate until payday comes around.
Oni zawsze biorą drinki na kreskę, dopóki nie przyjdzie wypłata.
She knows she has a weak head and always drinks very slowly.
Ona wie, że ma słabą głowę i zawsze pije bardzo powoli.
She often drinks her morning coffee all by herself before everyone else wakes.
Często pije poranną kawę zupełnie sama, zanim wszyscy inni wstaną.
Guests may refill their drinks at will throughout the evening reception.
Goście mogą do woli dolewać sobie napojów przez cały wieczorny bankiet.
After the hike, everyone was craving cold drinks to rehydrate.
Po wędrówce wszyscy marzyli o zimnych napojach, by się nawodnić.
He drinks too much coffee to stay awake during the graveyard shift.
Pije za dużo kawy, żeby nie zasypiać podczas nocnej zmiany.
He drinks coffee before training to get revved up for the workout.
Pije kawę przed treningiem, żeby być na pełnych obrotach podczas ćwiczeń.
I watch my figure by counting calories and avoiding sugary drinks completely.
Dbam o figurę, licząc kalorie i całkowicie unikając słodzonych napojów.
The children were encouraged to drink tap water instead of sugary drinks.
Dzieci były zachęcane do picia wody z kranu zamiast słodkich napojów.
As the ice melted, they reached for their drinks eagerly.
Gdy lód się topił, ochoczo sięgnęli po swoje drinki.