By means of credit checks in the collection process you can improve your collection results via optimised dunning processes and reduce your cost.
Za pomocą kontroli kredytowej w procesie windykacji można poprawić wyniki windykacji należności poprzez zoptymalizowane procesy monitowania i zmniejszyć koszty.
The first phase of improvements to the dunning procedure was completed by mid-December. The second phase is due to be implemented by end September 2006.
Pierwsza faza wprowadzania usprawnień w procedurze monitowania została zakończona w połowie grudnia. Druga faza powinna zostać zrealizowana do końca września 2006 r.
He received a dunning email from the service provider about his overdue account.
Otrzymał e-mail z upomnieniem od dostawcy usług w sprawie zaległości na koncie.
Despite his efforts, the dunning phone calls kept interrupting his workday.
Despite the dunning tone, she felt the company could have been more understanding.
Pomimo natarczywego tonu, czuła, że firma mogła wykazać więcej zrozumienia.
Facing dunning pressure, she decided it was time to settle her debts.
W obliczu presji windykacyjnej postanowiła, że najwyższy czas uregulować swoje długi.
Her mailbox overflowed with dunning alerts from various creditors.
Every month, the dunning statements appeared, urging him to pay his debt.
Co miesiąc pojawiały się wezwania do zapłaty, nakłaniające go do uregulowania długu.
Her frustration grew with each dunning notification she received in the mail.
He felt overwhelmed by the dunning tactics employed by the collection agency.
The tasks of the debt collection department employees consist in contacting the customers, sending reminders about overdue payments and dunning letters, locking the services, and taking up further steps.
Zadania pracowników działu windykacji polegają na kontaktowaniu się z klientami, rozsyłaniu przypomnień o zaległościach i monitów, blokowaniu usług, aż do podejmowania dalszych kroków.
Accounts receivable management: invoicing, chargeback management, dunning.
Zarządzanie należnościami: fakturowanie, zarządzanie obciążeniem zwrotnym, monitowanie.
It allows the user to create a dispute, assign overdue open invoices, assign statuses to such invoices as well as to generate dunning notices to customer via text messages, fax or e-mail.
Umożliwia tworzenie sprawy spornej, przypisanie zaległych do zapłaty faktur, nadawanie im poszczególnych statusów, jak również generowanie wezwań do zapłaty za pomocą sms-ów, faksu czy e-maila.