Examples with "embedded bitmaps inside" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the file has some embedded bitmaps inside, please attach them as separate files in your email.
Jeśli projekt zawiera osadzone bitmapy, prosimy załączyć je również jako oddzielne pliki.
Andere resultaten
Embedded bitmaps (PNG, GIF) preserve their colors in files exported ACGM to version 4.
Osadzone mapy bitowe (PNG, GIF) zachowują kolory w plikach wyeksportowanych do formatu ACGM w wersji 4.
All papers should be prepared in the CMYK mode, additional colors should be marked according to the Pantone scale, and the embedded bitmaps should have a resolution of 300 dpi; you should transform the texts into curves or attach files with the fonts in use.
Wszystkie prace powinny być przygotowane w trybie CMYK, kolory dodatkowe oznaczone wg skali Pantone, a osadzone bitmapy powinny posiadać rozdzielczość 300 dpi, teksty należy zamienić na krzywe lub dołączyć wraz z projektami pliki użytych w nich czcionek. Uwagi dotyczące przygotowania projektu
In addition, SVG export and SVG round-tripping (importing SVG files exported from CorelDRAW) was improved, and transformations applied to embedded bitmaps in CorelDRAW X6 are now preserved/ re-applied when editing the bitmap in Corel PHOTO-PAINT X6.
Ponadto ulepszono eksportowanie oraz importowanie plików SVG (importowanie plików SVG wyeksportowanych z CorelDRAW), a modyfikacje osadzonych map bitowych w CorelDRAW X6 są teraz zachowane podczas edycji map bitowych w programie Corel PHOTO-PAINT X6.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.