Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embraced
Vertaling van "embraced" in Pools
The dog, embraced by kids, wagged his tail happily at the park.
Pies, objęty przez dzieci, machał radośnie ogonem w parku.
Cosily embraced by his mother, the toddler felt safe and loved.
Przytulnie objęty przez matkę, maluszek czuł się bezpieczny i kochany.
Worshiping participants embraced silence, allowing for personal meditation and connection.
Uczestnicy modlący się objęli ciszę, umożliwiając osobistą medytację i połączenie.
His writing style often embraced a literal simplicity that readers enjoyed.
Jego styl pisarski często cechowała prosta dosłowność, którą czytelnicy lubili.
Hippies embraced flower power as a symbol of peace and love.
Hippisi przyjęli ruch dzieci kwiatów jako symbol pokoju i miłości.
I embraced the borrowing of ideas from various cultures for my project.
Zachęciło mnie do pożyczania pomysłów z różnych kultur na mój projekt.
After the ceremony, the bride embraced her family and friends warmly.
Po ceremonii panna młoda serdecznie uściskała swoją rodzinę i przyjaciół.
In silence, she discovered herself and embraced her true passions.
W ciszy odkryła swoje autentyczne ja i zaakceptowała swoje prawdziwe pasje.
Inherently different from others, she embraced her unique perspective on life.
Z natury różna od innych, akceptowała swoją unikalną perspektywę na życie.
They embraced persistence, knowing it would ultimately lead to personal growth.
Przyjęli wytrwałość, wiedząc, że ostatecznie doprowadzi ich do osobistego rozwoju.
He gradually cottoned to the team spirit that everyone else had embraced.
Stopniowo przekonywał się do ducha zespołu, który wszyscy inni już przyjęli.
She embraced her feminine side by wearing bright colors and floral patterns.
Podkreśliła swoją kobiecość, nosząc jasne kolory i kwieciste wzory.
They embraced spite, believing it motivated them to prove others wrong.
Przyjęli złośliwość jako motywację do udowodnienia innym, że się mylą.
Uitdrukkingen met embraced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
embrace change v.
zaakceptować zmiany
"She decided to embrace change and started a new career."
embrace your inner child v.
zaakceptować swoje wewnętrzne dziecko
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
death embrace n.
śmiertelny uścisk
"The company was caught in a death embrace of debt."
embrace, extend and extinguish n.
strategia polegająca na przejęciu standardu, jego rozszerzeniu, a następnie wyeliminowaniu konkurentów z rynku
"Critics said the firm used embrace, extend and extinguish to drive competitors away."
embrace failure v.
pogodzić się z niepowodzeniami
"He embraced failure to improve his skills."
embrace diversity v.
akceptować różnorodność
"Our company encourages employees to embrace diversity in the workplace."
! embrace the moment v.
cieszyć się chwilą
"She decided to embrace the moment and forget her worries."
deadly embrace n.
śmiertelny uścisk
"Their relationship was a deadly embrace of dependency."
death's embrace n.
objęcia śmierci · ramiona śmierci
"He finally surrendered to death's embrace."
Synoniemen voor embraced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3706. Exact: 3706. Verstreken tijd: 38 ms.
