Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
epistle
Vertaling van "epistle" in Pools
Examined closely, the epistle is clearly less of a genuine letter and more a tract on maintaining communal discipline and priestly authority.
Gdy się mu uważniej przyglądnie, list jest w oczywisty sposób mniej autentycznym listem, a bardziej traktatem na temat utrzymywania społecznej dyscypliny i kapłańskiego autorytetu.
He wrote this second epistle (or letter) to remind them of some things they already knew.
Napisał drugi list, aby przypomnieć im o rzeczach, o których już wiedzieli.
There is some debate as to the title and destination of this epistle.
Sporne są także tytuł i przeznaczenie listu.
The subscription of this epistle is, of course, without authority.
Objęcie tego listu jest, oczywiście, bez zezwolenia.
But that comes toward the end of the Epistle.
Ale pojawiają się one pod koniec listu.
Every Epistle written by him contains many words employed by him nowhere else.
Każdy List napisany przez niego zawiera wiele słów zatrudnionych przez niego nigdzie indziej.
There is an absence of controversy in this epistle, and it does not deal with problems of particular churches.
W liście tym nieobecna jest kontrowersja i nie dotyczy on problemów konkretnych kościołów.
The epistle falls into two parts.
List mieści się na dwie części.
Though this has sometimes been questioned, the contents of the epistle argue for it.
Mimo, że jest to jednak czasem podważane, treść listu świadczy o tym.
If the warnings of this short epistle are intensely solemn, the encouragement is exceedingly precious.
O ile ostrzeżenia tego krótkiego listu są bardzo poważne, o tyle wsparcie jest nadzwyczajnie cenne.
An epistle is a letter addressed to a specific person or persons but intended for a general audience.
List jest to pismo skierowane do konkretnej osoby lub osób, ale przeznaczone do ogólnej publiczności.
The circumstances under which the Epistle was written can be best gathered from the text itself.
Okoliczności, w których List został napisany może być najlepiej zebrane od samego tekstu.
But in verse twelve of the same epistle he says
Ale w wersecie dwanaście tego samego listu mówi
Synoniemen voor epistle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 196. Verstreken tijd: 54 ms.
