Świat stoi na krawędzi nowej ery w dziedzinie sztucznej inteligencji.
The world stands on the cusp of a new era in artificial intelligence.
Jego śmierć oznaczała koniec pewnej ery dla naszej małej, zżytej społeczności.
His demise marked the end of an era for our small, tight-knit community.
Lokalna gazeta przeżyła lepsze czasy, ale adaptuje się do ery cyfrowej.
The local newspaper has seen better days, but it's adapting to the digital age.
Stara księgarnia prosperowała pośród cyfrowej ery, oferując przytulną ucieczkę.
The old bookshop thrived amid the digital age, offering a cozy escape.
Artyści ery nowożytnej sięgają po nowe formy ekspresji i kreatywności.
Artists of the modern era embrace new forms of expression and creativity.
Ta wizyta państwowa oznacza początek nowej ery w naszych relacjach.
This state visit marks the beginning of a new era in our relations.
Kolekcjonuje vintage'owe plakaty z klasycznych filmów o potworach z złotej ery.
He collects vintage posters from classic creature features of the golden age.
To przełomowe wydarzenie zaznaczyło początek nowej ery w eksploracji kosmosu.
This seminal event marked the beginning of a new era in space exploration.
Wielu młodych wynalazców dzisiaj czerpie wzorce z osiągnięć ery kosmicznej.
Many young inventors today are influenced by the achievements of the space age.
Firmy muszą dostosować się do ery cyfrowej, aby pozostać konkurencyjnymi na swoich rynkach.
Businesses must adapt to the digital age to remain competitive in their markets.
Przejście starej gwardii na emeryturę oznaczało koniec pewnej ery w wojsku.
The old guard's retirement marked the end of an era in the military.
Historycy często badają społeczne efekty ery kosmicznej na światową populację.
Historians often study the social effects of the space age on the global population.
Jej taneczne ruchy to powrót do ery disco, pełne życia i energii.
Her dance moves are a throwback to the disco era, vibrant and energetic.
