It also announced the establishment of an expert group on credit histories.
Zapowiedziano w nim również powołanie grupy ekspertów do spraw historii kredytowej.
The establishment of a European Rapid Reaction Force is therefore particularly necessary.
Tym większe znaczenie ma w tej sytuacji powołanie europejskich sił szybkiego reagowania.
Secularization led to the establishment of new civic spaces where diverse communities could gather.
Sekularyzacja doprowadziła do powstania nowych przestrzeni obywatelskich, gdzie mogły się spotykać różnorodne społeczności.
New job opportunities have emerged since the establishment of the commerce center near the park.
Od czasu powstania centrum gospodarczo-handlowego w pobliżu parku pojawiły się nowe możliwości zatrudnienia.
A community initiative led to the establishment of a wind power plant in the area.
Inicjatywa społeczności doprowadziła do powstania elektrowni wiatrowej w okolicy.
We are in preparation for the establishment of the factory fire brigade.
Jesteśmy w trakcie przygotowań do powołania zakładowej straży pożarnej.
This restaurant has become my dining establishment of choice for special occasions.
Ta restauracja stała się moim preferowanym lokalem na specjalne okazje.
The ceasefire terms included the establishment of a buffer zone for both sides.
Warunki zawieszenia broni obejmowały ustanowienie strefy buforowej dla obu stron.
International laws aim to prevent the establishment of any more death camps.
Międzynarodowe prawo ma na celu zapobieganie tworzeniu kolejnych obozów zagłady.
The establishment of the new museum was a landmark for cultural appreciation in the area.
Ustanowienie nowego muzeum było kamieniem milowym dla docenienia kultury w regionie.
The university president will authorize the establishment of a new research center on campus.
Rektor uczelni wyrazi zgodę na utworzenie nowego centrum badawczego na kampusie.
This can easily be achieved through the establishment of linked internet sites.
Można to łatwo osiągnąć poprzez stworzenie powiązanych odnośnikami witryn internetowych.
Corresponding conditions prevail for establishment of all other types of legal entities.
Odpowiednie warunki obowiązują dla ustanawiania wszystkich pozostałych rodzajów podmiotów prawnych.