Examples with "excellence programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the first part of the meeting, representatives of the invited institutions presented their excellence programmes and funding initiatives supporting research, e.g.
W pierwszej części spotkania przedstawiciele zaproszonych instytucji przedstawili programy doskonalenia i programy finansowania badań naukowych, takie jak np.
Calls on Member States to support university excellence programmes, since by providing highly qualified specialists in different areas, demand on the employment market would be met more effectively
zachęca państwa członkowskie do wspierania programów doskonałości na uniwersytetach, ponieważ poprzez kształcenie wysoko wykwalifikowanych specjalistów można by lepiej zaspokoić wymogi rynku pracy
Furthermore, I would like to refer to three aspects of the report: I requested increased support for the university excellence programmes, both at the level of Member States and of the European Union, to the extent of its competencies.
Ponadto chciałbym odnieść się do trzech aspektów przedstawionych w sprawozdaniu: zwracałem się o zwiększone wsparcie programów doskonałości na uniwersytetach, zarówno na szczeblu państw członkowskich, jak też Unii Europejskiej, w celu rozszerzenia jej kompetencji.
Andere resultaten
These are brought together within the Operational Excellence programme.
These three elements have always been part of our licence to operate and our operational excellence programme.
Te trzy elementy od zawsze był częścią naszej licencji na prowadzenie działalności oraz naszego programu doskonałości operacyjnej.
The establishment of CERGA is yet another effect of the consolidation and implementation of the Operational Excellence Programme AzotyPRO.
Powołanie CERGA to kolejny z efektów konsolidacji i wdrożenia Programu Doskonałości Operacyjnej AzotyPRO.
The Operational Excellence Programme is implemented systematically with the knowledge shared by key consultants from the refining sector.
Program Doskonałości Operacyjnej realizowany jest systemowo, z wykorzystaniem wiedzy czołowych konsultantów działających w sektorze rafineryjnym.
In recent years, he initiated the Operational Excellence Programme and a project involving connection of the refinery to the gas distribution network.
W ostatnich latach był inicjatorem wdrożenia Programu Doskonałości Operacyjnej, a także doprowadzenia gazu sieciowego do rafinerii.
We are currently running the Operational Excellence programme, which is being implemented jointly with The Boston Consulting Group.
Aktualnie mamy uruchomiony program "Doskonałości Operacyjnej", który realizujemy we współpracy z The Boston Consulting Group.
Prof. Kolarska-Bobińska underlined the significance of the Teaming of Excellence programme and the chances it provides to many Polish scientific institutions.
Prof. Kolarska-Bobińska podkreśliła wagę programu Teaming of Excellence i szansę, która dzięki niemu otwiera się przed wieloma polskimi ośrodkami naukowymi.
The NephroCare Balanced ScoreCard is one of the management instruments of the NephroCare Excellence Programme.
Therefore, Grupa LOTOS has performed the Operational Excellence Programme since 2008.
Dlatego od roku 2008 w Grupy LOTOS realizowany jest Program Doskonałości Operacyjnej.
We expect that the implementation of the strategy will bring tangible benefits, especially in the form of savings coming from the implementation of the Operational Excellence Programme.
Oczekujemy, że realizacja strategii przyniesie Grupie Azoty wymierne korzyści, przede wszystkim w postaci oszczędności wynikających z realizacji Programu Doskonałości Operacyjnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.