Examples with "executives freedom" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Urządzenia wyposażone w procesory Intel Core vPro zapewniają wygodę, elastyczność i bezpieczeństwo.
Intel Core vPro processor-based devices offer executives freedom, flexibility, and security. Related Materials
Urządzenia wyposażone w procesory Intel Core vPro zapewniają wygodę, elastyczność i bezpieczeństwo.
Andere resultaten
The duo has no strict harmonic references, which provides executive freedom and certainly is a challenge for the listeners.
W tym duecie nie ma odnośników stricte harmonicznych, co stanowi o swobodzie wykonawczej i niewątpliwie jest wyzwaniem dla słuchaczy.
The judicial system must be independent from the executive and uphold press freedom and their duty to maintain an informed public.
System wymiaru sprawiedliwości musi być niezależny od władzy wykonawczej i wspierać wolność prasy oraz jej obowiązek informowania opinii publicznej.
Denton was the executive director of Freedom House from 1997 to 2001, and the president of the National Forum Foundation from 1984 to 1997.
W latach 1997-2001 Denton był vice prezesem organizacji pozarządowej Freedom House, a wcześniej od 1984 do 1997 roku prezesem National Forum Foundation.
He sought executive clemency, hoping for a second chance at freedom.
Ubiegał się o prawo łaski, mając nadzieję na drugą szansę odzyskania wolności.
She enjoys the benefits of a non-executive role, which provides freedom from routine tasks.
Ona cieszy się zaletami funkcji niewykonawczej, która daje jej wolność od rutynowych zadań.
The Executive Branch of our government must, and will, respect the newly appointed freedom of slaves.
Oddział wykonawczy naszego rządu musi i będzie respektował nowo mianowaną wolność niewolników.
Expert evaluator at the Research Executive Agency of the European Commission and the National Freedom Institute.
Ekspert ewaluator w Research Executive Agency Komisji Europejskiej oraz w Narodowym Instytucie Wolności.
For him, such an element would be the freedom of decision and thought in face of the sovereign will and the executive.
Takim elementem mogłaby być dla niego wolność decyzji i myśli, niezależna od woli panującego i rządu.
For example, new legislation in Hungary provides for sweeping executive powers in the event of a declared emergency including the banning of public assemblies, severe restrictions on freedom of movement and the freezing of assets.
Przykładem jest ustawodawstwo węgierskie, które w sytuacji ogłoszenia stanu wyjątkowego umożliwia zakazanie zgromadzeń publicznych, surowe ograniczenie swobody przemieszczania się oraz zamrożenie środków finansowych.
In several countries, counter-terrorism measures have been proposed or enacted that have eroded the rule of law, enhanced executive powers, peeled away judicial controls, restricted freedom of expression and exposed everyone to unchecked government surveillance.
W wielu krajach zaproponowano lub uchwalono środki antyterrorystyczne, które podważyły zasady państwa prawa, wzmocniły władzę wykonawczą, pozbawiły kontroli władzy sądowniczej, ograniczyły wolność wyrażania opinii i naraziły obywateli na inwigilację ze strony państwa.
In subsequent months, the government carried out activities which were de facto intended to limit the freedom of action by Naftogaz's executives - promoters of the reform, who enjoyed support from EU institutions.
W kolejnych miesiącach obserwowane były jednak działania rządu, które de facto zmierzały do ograniczenia możliwości funkcjonowania zarządu Naftohazu - promotora reformy, cieszącego się wsparciem ze strony instytucji unijnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.