I wish to understand how well this theory explains human behavior.
Chciałbym zrozumieć, na ile ta teoria wyjaśnia ludzkie zachowania.
The report explains the new policy from A to Z for employees.
Raport wyjaśnia nową politykę od A do Z dla pracowników.
She always gets her beauty sleep, which explains her radiant complexion.
Ona zawsze dba o sen dla urody, co tłumaczy jej promienną cerę.
He has teaching in his veins and explains difficult concepts with patient clarity.
On ma nauczanie we krwi i cierpliwie, jasno tłumaczy trudne zagadnienia.
We'll just sit tight until the boss returns and explains the situation properly.
Po prostu posiedzimy cicho, aż szef wróci i porządnie wyjaśni sytuację.
Her paper explains why an argument ad hominem is considered logically invalid.
Jej artykuł wyjaśnia, dlaczego argument ad hominem jest uznawany za nielogiczny.
That blog post explains the different types of renewable energy sources available.
Ten post na blogu wyjaśnia różne rodzaje dostępnych odnawialnych źródeł energii.
During onboarding, human resources explains the benefits package to new hires.
Podczas wprowadzania do pracy, dział kadr wyjaśnia nowym pracownikom pakiet świadczeń.
Some psychoanalysts argue that the death drive explains repeated self-sabotaging behavior.
Niektórzy psychoanalitycy twierdzą, że popęd śmierci wyjaśnia powtarzające się samosabotaże.
The museum's exhibition explains how the dot-com boom changed global financial markets.
Wystawa w muzeum wyjaśnia, jak boom dotcomów zmienił globalne rynki finansowe.
The documentary explains how drawing and quartering functioned as a public deterrent.
Film dokumentalny wyjaśnia, jak ćwiartowanie funkcjonowało jako publiczny środek odstraszający.
The user guide explains step-by-step how to set up your new smartphone.
Instrukcja obsługi wyjaśnia krok po kroku, jak skonfigurować nowy smartfon.
The tutorial explains how the fog of war gradually lifts as you explore.
Samouczek wyjaśnia, jak mgła wojny stopniowo znika wraz z eksploracją.