Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explosion
View images
Vertaling van "explosion" in Pools
wybuchło
View images
The loud explosion caused the glass to shatter into tiny pieces.
Głośna eksplozja sprawiła, że szkło roztrzaskało się na drobne kawałki.
A small explosion made the liquid fizz violently in the glass.
Mała eksplozja sprawiła, że płyn w szklance gwałtownie zasyczał.
Every explosion of a supernova creates immense amounts of stardust in space.
Każdy wybuch supernowej tworzy w kosmosie ogromne ilości pyłu gwiezdnego.
A jolting explosion rang out, startling everyone in the quiet neighborhood.
Nagły wybuch przerwał ciszę w spokojnej okolicy, zaskakując wszystkich.
The explosion occurred dead center of the abandoned warehouse, causing significant damage.
Eksplozja nastąpiła w samym środku opuszczonego magazynu, powodując znaczne zniszczenia.
After the explosion, debris was scattered every which way across the street.
Po eksplozji gruz był rozrzucony na wszystkie strony wzdłuż ulicy.
The explosion was so powerful it smashed the building to smithereens.
Eksplozja była tak potężna, że rozbiła budynek w drobny mak.
After the nuclear explosion, the fallout spread across the entire region.
Po wybuchu nuklearnym opad radioaktywny rozprzestrzenił się na cały region.
The flavor explosion in that dessert will knock you out on the first bite.
Eksplozja smaku w tym deserze oczaruje cię już przy pierwszym kęsie.
A sudden explosion can easily fracture the windows in nearby buildings.
Nagła eksplozja może z łatwością rozbić szyby w pobliskich budynkach.
The explosion was so massive that it could shatter concrete walls.
Eksplozja była tak potężna, że mogła kruszyć betonowe ściany.
The factory explosion was widely reported as a catastrophic event in the town.
Wybuch w fabryce był szeroko relacjonowany jako katastrofalne wydarzenie w mieście.
Chemicals were stored in a robust pressure vessel to prevent any explosion risks.
Chemikalia były przechowywane w solidnym zbiorniku ciśnieniowym, aby zapobiec ryzyku wybuchu.
Images of explosion
eksplozja
wybuch
Uitdrukkingen met explosion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
information explosion n.
eksplozja informacji
"The information explosion challenges our ability to process data."
explosion of laughter n.
wybuch śmiechu · salwa śmiechu
"The comedian's joke caused an explosion of laughter in the audience."
population explosion n.
eksplozja demograficzna
"The city faced challenges due to the population explosion."
atomic explosion n.
eksplozja atomowa
"The atomic explosion devastated the entire city."
explosion hazard n.
zagrożenie wybuchem
"The storage room posed an explosion hazard due to leaking gas cylinders."
explosion of color n.
eksplozja kolorów
"The artist's painting was an explosion of color."
nuclear explosion n.
eksplozja nuklearna
"The nuclear explosion devastated the entire city."
price explosion n.
eksplozja cen · gwałtowny wzrost cen
"The country suffered a price explosion after the crisis."
controlled explosion n.
kontrolowany wybuch
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
dust explosion n.
wybuch pyłu
"The factory was damaged by a dust explosion."
bacon explosion n.
eksplozja bekonu · bekonowa eksplozja
"The bacon explosion was a hit at the barbecue."
explosion protection n.
zabezpieczenie przeciwwybuchowe
"The factory invested heavily in explosion protection for its storage tanks."
explosion welding n.
spawanie wybuchowe
"Explosion welding is used to join dissimilar metals."
explosion-proof adj.
odporny na wybuch
"This explosion-proof container keeps chemicals safe."
gas explosion n.
wybuch gazu
"The gas explosion shattered windows across the entire street."
mine explosion n.
wybuch w kopalni
"Rescue teams arrived quickly after the mine explosion trapped the workers."
Synoniemen voor explosion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12853. Exact: 12853. Verstreken tijd: 50 ms.
