Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extinguished upon
Vertaling van "extinguished upon" in Pools
wygasła wraz
The right of withdrawal from a reciprocal agreement as to succession is extinguished upon the death of one of the parties.
Prawo do odstąpienia od wzajemnej umowy o spadek wygasa z chwilą śmierci jednej ze stron.
The Civil Law lays down that with the acceptance and acquisition of an inheritance all the rights and obligations of the deceased, insofar as they are not extinguished upon death, devolve to the heir.
Zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego w chwili przyjęcia i nabycia spadku wszystkie prawa i obowiązki spadkodawcy, które nie wygasły z chwilą jego śmierci, przechodzą na spadkobiercę.
Chopin's personal rights unconnected to his works, such as his name and likeness, as well as the rights protecting them, were extinguished upon his death in 1849.
The youngest line (Ulrich's descendants) extinguished upon Wolf Ulrich's death in the beginning of 1661.
Najmłodsza linia, potomków Ulryka, wygasła wraz ze śmiercią Wolfa Ulryka na początku 1661 r.
From Albert stems the Silesian line that extinguished upon Charles Venceslaus' death in 1757.
Od Alberta wywodzi się linia śląska wygasła wraz ze śmiercią Karola Wacława w 1757 r.
Therefore, mahāsamādhi occurs only once in a lifetime, when the yogi finally casts off their mortal frame and their karma is extinguished upon death.
Mahasamadhi zdarza się tylko raz, kiedy jogin wreszcie zdecyduje się na odrzucenie cielesnej powłoki, po całkowitym przepracowaniu swojej fizycznej karmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extinguished upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 59 ms.
