Each faction provided different perspectives on the challenges facing the administration.
Różne frakcje przedstawiły odmienne perspektywy na wyzwania stojące przed administracją.
Instead of facing the angry crowd, the politician did a runner backstage.
Zamiast stawić czoła wściekłemu tłumowi, polityk dał nogę za kulisy.
It was tempting to fly the coop instead of facing the angry boss.
Kusiło mnie, żeby dać nogę zamiast stawić czoła wściekłemu szefowi.
Many patients find themselves facing the harsh reality of inoperable cancer diagnoses.
Wielu pacjentów musi stawić czoła brutalnej rzeczywistości diagnozy nieoperacyjnego raka.
Instead of facing the consequences, he chose to cut and run.
Zamiast stawić czoła konsekwencjom, zdecydował się brać nogi za pas.
Instead of facing the truth, he prefers to weasel whenever it comes up.
Zamiast stawić czoła prawdzie, woli się wykręcać, gdy tylko się pojawi.
Instead of facing the issue, he chose to weasel out with vague excuses.
Zamiast stawić czoła problemowi, wywinął się, używając ogólnikowych wymówek.
They lied to investors and are finally facing the music this quarter.
Okłamali inwestorów i wreszcie w tym kwartale odpowiadają za swoje czyny.
Make sure the bolt is facing the right direction before fastening.
Przed dokręceniem upewnij się, że śruba jest skierowana we właściwą stronę.
During the retreat, the boards discussed future challenges facing the organization.
He skipped practice all season and is facing the music with the coach.
Odstawiał treningi cały sezon i teraz odpowiada za swoje czyny przed trenerem.
The window facing the noisy street was bricked up to reduce traffic sounds.
Okno wychodzące na hałaśliwą ulicę zostało zamurowane, aby zmniejszyć hałas.
She felt like a lamb to the slaughter when facing the difficult exam.