The old factory has gone to pot since the company moved production overseas.
Stara fabryka zeszła na psy, odkąd firma przeniosła produkcję za granicę.
Years of hard work went up in smoke when the factory burned down.
Lata ciężkiej pracy obróciły się w popiół, gdy fabryka spłonęła.
The factory was running at full blast to meet the production deadline.
Fabryka działała na cały regulator, aby sprostać terminowi produkcji.
The factory produces goods at speed to meet growing customer demands.
Fabryka produkuje towary szybko, aby sprostać rosnącym wymaganiom klientów.
The factory is running at full blast to meet the high demand.
Fabryka działa na pełnych obrotach, aby sprostać wysokiemu popytowi.
The factory is in full swing, producing goods around the clock.
Fabryka działa pełną parą, produkując towary przez całą dobę.
The factory operated for twenty-four hours at a stretch during peak season.
Fabryka działała przez dwadzieścia cztery godziny ciągiem w szczycie sezonu.
The factory runs on a skeleton crew at night to keep production going.
Fabryka działa w nocy z minimalną obsadą, aby utrzymać produkcję.
The new factory serves as a test bed for innovative manufacturing techniques.
Nowa fabryka służy jako poligon doświadczalny dla innowacyjnych technik produkcyjnych.
The old factory came alive again when a new company moved in.
Stara fabryka ożyła na nowo, gdy wprowadziła się do niej nowa firma.
The company served notice that they would be closing the factory next month.
Firma zawiadomiła urzędowo, że zamknie fabrykę w przyszłym miesiącu.
The locals give the old abandoned factory a wide berth due to rumors.
Miejscowi trzymają się z daleka od starej opuszczonej fabryki z powodu plotek.
The old factory was done for after the new regulations came into effect.
Stara fabryka była stracona po wejściu w życie nowych przepisów.