Healthy farrowing means a better chance for the piglets' survival and growth.
Zdrowy poród oznacza większą szansę na przetrwanie i wzrost dla prosiąt.
Successful farrowing can boost the farm's productivity and overall health.
Udany poród może zwiększyć produktywność i ogólną kondycję farmy.
Each farrowing brought joy to the family as they welcomed new piglets.
Każde proszenie przynosiło radość rodzinie, witając nowo narodzone prosięta.
Eating and resting are vital for a sow during her farrowing phase.
Jedzenie i odpoczynek są niezbędne dla maciory podczas fazy proszenia.
Every farrowing season brings excitement and challenges for the farm staff.
Każdy sezon porodów przynosi emocje i wyzwania dla personelu farmy.
During farrowing, the farmer provides extra bedding for warmth and comfort.
Podczas porodu rolnik dostarcza dodatkową ściółkę dla ciepła i komfortu.
The farmer recorded every detail during the farrowing to improve future care.
Rolnik zapisywał każdy szczegół podczas proszenia, aby poprawić przyszłą opiekę.
Understanding farrowing helps farmers make better decisions about breeding their stock.
Zrozumienie porodu pomaga rolnikom podejmować lepsze decyzje dotyczące hodowli ich stada.
Fresh straw was laid down to create a welcoming environment for farrowing.
Świeża słoma została wyłożona, aby stworzyć przyjazne środowisko do proszenia.
The sow exhibited signs of distress hours before the start of farrowing.
Locha wykazywała oznaki stresu na kilka godzin przed rozpoczęciem porodu.
The farmer documented details of each farrowing to improve future breeding plans.
Rolnik dokumentował szczegóły każdego porodu, aby ulepszyć przyszłe plany hodowlane.
The vet visited to check the health of the sows ready for farrowing.
Weterynarz odwiedził farmę, aby sprawdzić zdrowie loch gotowych do porodu.
The farrowing intervals are carefully tracked to optimize breeding schedules.
Interwały proszenia są starannie śledzone w celu optymalizacji harmonogramów hodowli.