We cooperate with a team of experienced translators who specialise in various fields of knowledge.
Współpracujemy z doświadczoną kadrą tłumaczy, którzy specjalizują się w różnych dziedzinach wiedzy.
Attending workshops can broaden one's horizons in various fields of knowledge.
Udział w warsztatach może otworzyć umysł na różne dziedziny wiedzy.
The competition is open to all fields of knowledge.
Konkurs jest otwarty na wszystkie dziedziny wiedzy.
The various fields of knowledge have become accessible to wide masses of the society.
Różne dziedziny wiedzy stały się dostępne szerokim masom społeczeństwa.
The program includes sporting, educational and creative activities exploring various fields of knowledge.
W programie zajęcia sportowe, edukacyjne i kreatywne z różnych dziedzin wiedzy, wycieczki oraz wiele innych atrakcji.
Scientific information has appeared due to the rapid development in various fields of knowledge in new specialized fields of activities.
Naukowa mowa pojawiła się dzięki gwałtownemu rozwojowi różnych dziedzin wiedzy w nowych sferach życia.
Warsaw can be adequately described only in a comprehensive, interdisciplinary manner, and not by individual fields of knowledge.
Warszawa daje się dobrze opisać tylko w sposób całościowy, interdyscyplinarny, a nie przez cząstkowe dziedziny wiedzy.
Encouraging pupils to explore new fields of knowledge, discovering new talents and promoting their development are a key to shape future employees.
Zachęcanie do poznawania nowych dziedzin wiedzy, odkrywanie młodych talentów oraz ich rozwój to klucz do ukształtowania przyszłej kadry pracowniczej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.